Venise

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Ville italienne) De l’italien Venezia, plus avant du latin Venetia (« ville des Vénètes »), apparenté à Vannes. (c. 1150) Venece.
(Commune française) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre 1 [modifier le wikicode]

Invariable
Venise
\və.niz\
Vue aérienne de Venise. (sens n°1)

Venise \və.niz\ féminin singulier

  1. (Géographie) Commune et ville d’Italie dans la région de Vénétie.
    • Et, pour finir, j’irai à Venise.
      — Vous ferez bien. Venise, c’est le repos du dimanche, dans la grande semaine de l’Italie créatrice et divine.
      — Votre ami Dechartre m’a parlé très joliment de Venise, de l’air de Venise, qui sème des perles.
      — Oui, à Venise, le ciel est coloriste. À Florence, il est spirituel.       — (Anatole France, Le Lys rouge, 1894, réédition Le Livre de Poche, pages 85-86)
    • Alice Diop doublement récompensée à la Mostra de Venise. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 12 septembre 2022, page 18)
    • De cent façons, New York et sa somptueuse ploutocratie répétaient Venise : dans la magnificence de son architecture, de ses arts, de ses édifices, dans le farouche acharnement de ses luttes politiques, dans sa suprématie commerciale et maritime. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 209 de l’édition de 1921)
  2. (Géographie) Province autour de cette ville.

Synonymes[modifier le wikicode]

Gentilés et adjectifs correspondants[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

Proverbes et phrases toutes faites[modifier le wikicode]

  • voir Venise et mourir (accomplissement d’un désir tel que plus rien d’autre n’aura de sens dans la vie.)

Traductions[modifier le wikicode]

Nom propre 2[modifier le wikicode]

Nom propre
Venise
\və.niz\

Venise \və.niz\

  1. (Géographie) Commune française, située dans le département du Doubs.
  • Je viens de Venise.
  • Je me rends à Venise.

Gentilés et adjectifs correspondants[modifier le wikicode]

Holonymes[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

  • France (Île-de-France) : écouter « Venise [və.niz] »
  • France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « Venise [Prononciation ?] »

Anagrammes[modifier le wikicode]

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • Venise dans le guide touristique Wikivoyage Article sur Wikivoyage
  • Venise sur l’encyclopédie Wikipédia

Références[modifier le wikicode]

Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=Venise&oldid=33334740 »