Verteidigung
Allemand[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Dérivé de verteidigen (« défendre »), avec le suffixe -ung.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | die Verteidigung \fɛɐ̯ˈtaɪ̯dɪɡʊŋ\ |
die Verteidigungen \fɛɐ̯ˈtaɪ̯dɪɡʊŋən\ |
| Accusatif | die Verteidigung \fɛɐ̯ˈtaɪ̯dɪɡʊŋ\ |
die Verteidigungen \fɛɐ̯ˈtaɪ̯dɪɡʊŋən\ |
| Génitif | der Verteidigung \fɛɐ̯ˈtaɪ̯dɪɡʊŋ\ |
der Verteidigungen \fɛɐ̯ˈtaɪ̯dɪɡʊŋən\ |
| Datif | der Verteidigung \fɛɐ̯ˈtaɪ̯dɪɡʊŋ\ |
den Verteidigungen \fɛɐ̯ˈtaɪ̯dɪɡʊŋən\ |
Verteidigung \fɛɐ̯ˈtaɪ̯dɪɡʊŋ\ féminin
- Défense.
Das räche sich nun, sagt Masala. Verteidigung müsse ein gesamtstaatliches Konzept sein, das nicht nur die klassische Bündnisverteidigung, sondern auch Bedrohungen wie russische Desinformation, Angriffe auf kritische Infrastruktur, Cyberwar und ökonomischen Imperialismus mitdenke.
— (Cathrin Kahlweit, « Europa und der Ukraine-Krieg:Schon wieder Bequemlichkeit in den Köpfen und Amtsstuben », dans Süddeutsche Zeitung, 15 octobre 2023 [texte intégral])- On ressent maintenant l’effet négatif, dit Masala. La défense doit être un concept global qui ne se limite pas à la défense classique des alliances, mais qui prend également en compte les menaces telles que la désinformation russe, les attaques contre les infrastructures critiques, la cyberguerre et l'impérialisme économique.
- Soutenance (pour un doctorat, un master, etc).
Dérivés[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- Berlin : écouter « Verteidigung [fɛɐ̯ˈtaɪ̯dɪɡʊŋ] »