vi

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
(Redirigé depuis Vi)
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi : VI, , , vị, , , , .vi

Conventions internationales[modifier | modifier le wikitexte]

Symbole[modifier | modifier le wikitexte]

vi

  1. (Linguistique) Code ISO 639-1 (alpha-2) du vietnamien.

Numéral[modifier | modifier le wikitexte]

vi

  1. 6 en chiffres romains minuscules.

Anagrammes[modifier | modifier le wikitexte]

Breton[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Mentionné dans le Catholicon (uy).
À comparer avec les mots wy en gallois, oy en cornique, ubh en gaélique irlandais (sens identique).

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

vi /ˈɥiː/ masculin (pluriel : vioù)

  1. Œuf.
  2. (Anatomie) Gonade.
  3. (Zoologie) Larve.

Variantes orthographiques[modifier | modifier le wikitexte]

Dérivés[modifier | modifier le wikitexte]

Forme de verbe[modifier | modifier le wikitexte]

Mutation Forme
Non mutée bi
Adoucissante vi
Semi-régulière vi

vi /ˈviː/

  1. Forme mutée de la deuxième personne du singulier du futur de l'indicatif du verbe bezañ « être ».

Catalan[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

vi masculin (pluriel : vins}}

  1. Vin.
    • "Qu’el vi n’és bo, l’aigua no gaire.

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]

  • catalan central et nord-occidental : /ˈbi/
  • valencien, baléare : /ˈvi/

Espéranto[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du russe вы, vy.

Pronom personnel[modifier | modifier le wikitexte]

Cas Singulier et pluriel
Nominatif vi
/vi/
Accusatif vin
/vin/

vi

  1. Pronom personnel sujet de la deuxième personne du singulier et de la deuxième personne du pluriel, signifiant tu si une personne espérantophone s’adresse uniquement à une personne espérantophone étant plus ou moins proche d’elle, et vous si elle s’adresse à plusieurs personnes espérantophones ou à une personne espérantophone plus âgée ou occupant une place sociale très importante. (Cet usage est comparable à celui de you en anglais moderne.)
    • Ĉu vi amas min?
      M’aimes-tu ?
    • Vi povas fari kion vi volas.
      Vous pouvez faire ce que vous voulez.
      Ĉu vi povus min helpi?
      Pourriez-vous m’aider ?

Dérivés[modifier | modifier le wikitexte]

Italien[modifier | modifier le wikitexte]

Wiki letter w.svg

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Pronom personnel[modifier | modifier le wikitexte]

vi

  1. Vous.

Adverbe[modifier | modifier le wikitexte]

vi

  1. Y.

Kotava[modifier | modifier le wikitexte]

Verbe[modifier | modifier le wikitexte]

Conjugaison Présent Indicatif
Personne Singulier Personne Pluriel
1 1 vit
2 vil 2 vic
3 vir 3 vid
4 viv

vi /vi/

  1. Variante orthographique de .

Norvégien[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Pronom[modifier | modifier le wikitexte]

vi /Prononciation ?/

  1. Nous
    • Vi bor i USA.
      Nous habitons aux États-Unis.

Suédois[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Pronom personnel[modifier | modifier le wikitexte]

vi /Prononciation ?/

  1. Nous.
    • Vi har vunnit.
      Nous avons gagné.

Adverbe[modifier | modifier le wikitexte]

vi /Prononciation ?/

  1. (Vieilli) Pourquoi.

Variantes[modifier | modifier le wikitexte]

  • hvi (vieilli)

Synonymes[modifier | modifier le wikitexte]

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]

Références[modifier | modifier le wikitexte]

  • Ferdinand SchulthessSvensk-fransk ordbok, 1922, 1ère édition. (vi)