Washington

Français

Étymologie

De l’anglais Washington. Pour les villes et l’État américains, du nom du premier président des États-Unis, George Washington ^[1].

Nom propre

Nom propre
Washington /wa.ʃiŋ.tɔn/ ou /wa.ʃiŋ.tœn/

Localisation de l’État de Washington.

Washington /wa.ʃiŋ.tɔn/ ou /wa.ʃiŋ.tœn/ masculin

1. (Géographie) Ville capitale fédérale des États-Unis, appelée aussi Washington, D.C..
   • C’est une ville de cauchemar que Washington en juillet. Elle baigne dans l’air brûlant, humide. Les orages même ne la rafraîchissent pas. — (André Maurois, Chantiers américains, 1933)
2. (Par métonymie) Le gouvernement américain.
   • Washington et Moscou ont trouvé un accord.
3. (Géographie) Un des États des États-Unis.
   • Il habite au Washington.
4. (Géographie) Ville de l’Arkansas.
5. (Géographie) Ville de Californie.
6. (Géographie) Ville du Connecticut.

Dérivés

• Washington, D.C. (1)
• Washington, District de Columbia (1)

Gentilés et adjectifs correspondants

• Washingtonien
• washingtonien

Traductions

• allemand : Washington ^(de)*
• anglais : Washington ^(en)*
• occitan : Washington ^(oc)*

Prénom

Invariable
Washington /wa.ʃiŋ.tɔn/ ou /wa.ʃiŋ.tœn/

Washington /wa.ʃiŋ.tɔn/ ou /wa.ʃiŋ.tœn/ masculin invariable

1. Prénom masculin.

Nom de famille

Invariable
Washington /wa.ʃiŋ.tɔn/ ou /wa.ʃiŋ.tœn/

Washington /wa.ʃiŋ.tɔn/ ou /wa.ʃiŋ.tœn/

1. Nom de famille anglais.

Dérivés

• Washington (ville)

Prononciation

• France (Île-de-France) : écouter « Washington [wa.ʃiŋ.tœn] »
• France (Île-de-France) — autre prononciation : écouter « Washington [wɔ.ʃiŋ.tœn] »

Références

• ^[1] George Washington sur Wikipédia

Allemand

Nom propre

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	Washington	-
Accusatif	Washington	-
Datif	Washington	-
Génitif	Washingtons	-

Washington /ˈwɒ.ʃiŋ.tən/

1. Washington.
   • Die Hauptstadt von Washington ist Olympia.

     La capitale du Washington est Olympia.

Anglais

Étymologie

Patronyme toponymique composé de Wassa, -ing et -ton : « ville de Wassa » ^[1].

Nom propre

Washington /ˈwɑʃ.ɪŋ.tən/

1. (Géographie) Ville capitale fédérale des États-Unis, appelée aussi Washington, D.C..
2. (Géographie) Washington, un des États des États-Unis.

Prononciation

• États-Unis : écouter « Washington [ˈwɑʃ.ɪŋ.tən] »

Voir aussi

• Washington sur Wikipédia (en anglais) 

Références

• ^[1] en:Washington

Galicien

Nom propre

Washington /Prononciation ?/

1. Ville capitale des États-Unis.
2. Un des États des États-Unis.