Wiktionnaire:Le saviez-vous ?

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : Navigation, rechercher

La rubrique "Le saviez-vous ?"

Raccourci [+]
WT:LSV

Cette rubrique, qui illustre la page d’accueil, a pour objectif d’interpeller le lecteur sur un point particulièrement surprenant et intéressant de notre projet Wiktionnaire, d’une langue ou d’un mot en particulier.

Lorsque vous êtes particulièrement surpris en découvrant un mot, son origine ou son sens vieilli insoupçonnés, n’hésitez pas à rédiger une accroche qui deviendra, le moment venu, le contenu de cette rubrique. Chacune d’elles sera potentiellement lue environ 50 000 fois.

Attention à ne pas confondre avec la rubrique analogue de Wikipédia. Ici, c’est uniquement l’intérêt, l’anecdote linguistique qui doit nous guider dans la sélection des articles à mettre en valeur.

Il convient de ne pas illustrer cette rubrique avec une étymologie ou un thème polémique (autant/au temps pour moi, etc.).

Fonctionnement

Les rubriques sont changées automatiquement chaque lundi de chaque semaine. Comme elles sont rédigées avant d’apparaitre sur la page d’accueil, chacun peut les améliorer et juger si l’idée est recevable. Libre à vous d’en discuter grâce aux liens "Discuter".

Il est défendu de changer la rubrique de la semaine en cours, sauf s’il y a un consensus pour le changer (voir pour cela sa page de discussion). En revanche, la correction de l’orthographe est vivement appréciée...

La rubrique de la semaine en cours (n°22)

HandPointingRight.PNG Le mois de mai doit son nom à la déesse Maïa, déesse-mère de la mythologie romaine. → voir mai et Maïa

Voir - Discuter

Rédaction des accroches

Le contenu doit logiquement suivre l’intitulé « Le saviez-vous ? ... » Rédigez le plus concisément possible, en mettant le mot vedette en gras et les mots signifiants en italique. Mettre en fin d’accroche un lien de type {{cf}}. Ne choisissez pas de sujets polémiques ou liés à des étymologies incertaines. Attention : n’utilisez pas de mots qui risquent d’être ciblés par des filtres parentaux, car cela pourrait empêcher l’accès de certains à la page d’accueil. Cette page est en effet la plus consultée de ce projet avec environ 7 000 visites par jour.

Recommandations

  • Pour la taille de l’accroche, essayez de respecter la limite de 60 mots.

Calendriers

  1. Consulter le calendrier de 2008.
  2. Consulter le calendrier de 2009.
  3. Consulter le calendrier de 2010.
  4. Consulter le calendrier de 2011.

2012

Les rubriques non définies sont en rouge ; vous pouvez cliquer sur un des liens "Voir" et proposer une idée. En cas de problème, vous pouvez en discuter grâce au lien idoine.

Rafraîchir la page

Semaine 52 (25 au 31 décembre 2011)

En France, le policier à vélo était autrefois surnommé « hirondelle » en raison de la marque de son vélo L’Hirondelle.

Semaine 01 (1er au 7 janvier 2012)

La lettre -x- au milieu d'un mot en latin devient souvent -ss- en ancien français, mais redevient -x- en français moderne pour être plus fidèle à la graphie latine originale. Par exemple exiliumessilexil. Une exception ? Axillaaiseleaisselle, et non *axelle ou *aixelle.

Semaine 02 (8 au 14 janvier 2012)

Le nom de la ville de Sète s’est longtemps écrit Cette ou Sette, avant qu’une loi n’impose, en 1927, l’orthographe Sète.

Semaine 03 (15 au 21 janvier 2012)

Le Wiktionnaire vous propose un résumé des évènements récents ayant marqué son contenu dans Wiktionnaire:Journal des contributeurs.

Semaine 04 (22 au 28 janvier 2012)

Les mots les plus longs de la langue française qui constituent des palindromes, c’est-à-dire qui peuvent se lire de gauche à droite et de droite à gauche, sont essayasse (une forme du verbe essayer), malayalam, et ressasser (si on exclut eibohphobie). → voir palindrome et Catégorie:malayalam.

Semaine 05 (29 janvier au 4 février 2012)

Le mot aigle est étroitement lié à eau par une étymologie commune. Ces deux mots très différents sont liés via le latin aquilus qui désigne quelque chose de sombre (tel le plumage de l’aigle) comme un nuage apportant la pluie (donc de l’eau).

Semaine 06 (5 au 11 février 2012)

Ce dictionnaire est aussi didactique, par exemple il offre 77 termes relatifs à la théorie des graphes.

Semaine 07 (12 au 18 février 2012)

Ce dictionnaire est aussi didactique, par exemple il offre 77 termes relatifs à la théorie des graphes.

Semaine 08 (19 au 25 février 2012)

Le mot « salade », par l’intermédiaire de l’italien salata, vient du latin vulgaire *salāta, du verbe *salāre, du nom commun sal (« sel »). Il y a donc des liens étymologiques avec sel et saler.

Semaine 09 (26 février au 4 mars 2012)

Semaine 10 (5 au 11 mars 2012)

Semaine 11 (12 au 18 mars 2012)

Semaine 12 (19 au 25 mars 2012)

Le nom Italie provient de l’osque Viteliú (« Italie, pays des Italī »), apparenté à vitulus en latin et à ἰταλός, italós (« jeune taureau ») en grec ancien.

Semaine 13 (26 au 1 avril 2012)

La locution sainte nitouche est une création plaisante du XVIe siècle sous la forme de Saincte Nytouche, « Sainte n’y touche », c’est-à-dire « une sainte qui n’y touche pas ». → voir nitouche et sainte nitouche

Semaine 14 (2 au 8 avril 2012)

Le Wiktionnaire recense actuellement 27 types de verbes : les transitifs, intransitifs et bitransitifs‎, factitifs et déponents, défectifs et impersonnels, forts et faibles, ...

Semaine 15 (9 au 15 avril 2012)

Le nouveau film de Francis Ford Coppola, Twixt, tire son titre d’un vieux mot d’anglais aujourd’hui désuet, twixt, qu’on peut aussi écrire ’twixt ou betwixt, et qui signifie « entre » dans le sens « entre deux choses ». Le mot anglais moderne est between.

Semaine 16 (16 au 22 avril 2012)

Les sept familles d'animaux les plus employées en français possèdent des synonymes en -ins :
  1. bovinés : bovins.
  2. ovidés : ovins.
  3. caprinés : caprins.
  4. suidés : porcins.
  5. équidés : équins.
  6. félidés : félins.
  7. canidés : canins.

Semaine 17 (23 au 29 avril 2012)

En anglais, aibohphobia « la peur des palindromes » est aussi le palindrome le plus long en anglais. → voir palindrome.

Semaine 18 (30 avril au 6 mai 2012)

Notre catégorie Catégorie:Homographes non homophones en français regroupe les mots français qui s'écrivent pareil sans se prononcer pareil, comme fils (pluriel de fil) et fils (enfant des parents). Elle comporte déjà 400 pages (et il en manque !)

Semaine 19 (7 au 13 mai 2012)

Dans certaines langues, comme le bulgare et le roumain, l’article défini est postfixé au nom, c'est-à-dire que c'est en réalité un genre de suffixe collé à la fin du mot pour indiquer qu’on utilise l’article défini.

Semaine 20 (14 au 20 mai 2012)

On appelle « maroquin » un portefeuille ministériel, le cuir de bouc ou de chèvre, matière première de la maroquinerie, étant apprêté par des procédés originaires du Maroc. → voir maroquin

Semaine 21 (21 au 27 mai 2012)

Dévanagari, l’écriture utilisée pour le sanskrit, l’hindi, le népalais, le marathi, vient du sanskrit देव et नागरी, féminin de नागर, le mot qualifie donc une écriture « citadine divine ». → voir dévanagari

Semaine 22 (28 mai au 3 juin 2012)

Le mois de mai doit son nom à la déesse Maïa, déesse-mère de la mythologie romaine. → voir mai et Maïa

Semaine 23 (4 au 10 juin 2012)

Semaine 24 (11 au 17 juin 2012)

Semaine 25 (18 au 24 juin 2012)

Semaine 26 (25 au 1er juillet 2012)

Semaine 27 (2 au 8 juillet 2012)

Semaine 28 (9 au 15 juillet 2012)

Semaine 29 (16 au 22 juillet 2012)

Semaine 30 (23 au 29 juillet 2012)

Semaine 31 (30 juillet au 5 août 2012)

Semaine 32 (6 au 12 août 2012)

Semaine 33 (13 au 19 août 2012)

Semaine 34 (20 au 26 août 2012)

Semaine 35 (27 août au 2 septembre 2012)

Semaine 36 (3 au 9 septembre 2012)

Semaine 37 (10 au 16 septembre 2012)

Semaine 38 (17 au 23 septembre 2012)

Semaine 39 (24 au 30 septembre 2012)

Semaine 40 (31 septembre au 7 octobre 2012)

Semaine 41 (8 au 14 octobre 2012)

Semaine 42 (15 au 21 octobre 2012)

Semaine 43 (22 au 28 octobre 2012)

Semaine 44 (29 octobre au 4 novembre 2012)

Semaine 45 (5 au 11 novembre 2012)

Semaine 46 (12 au 18 novembre 2012)

Semaine 47 (19 au 25 novembre 2012)

Semaine 48 (26 novembre au 2 décembre 2012)

Semaine 49 (3 au 9 décembre 2012)

Semaine 50 (10 au 16 décembre 2012)

Semaine 51 (17 au 23 décembre 2012)

Semaine 52 (24 au 30 décembre 2012)

Semaine 01 (31 décembre au 6 janvier 2013)

Voir aussi

Outils personnels
Espaces de noms

Variantes
Actions
Navigation
Contribuer
Aide
Boîte à outils