Wiktionnaire:Liste de tous les modèles/Roumain

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Vous trouverez sur cette page des modèles spécifiques au roumain : tableaux de déclinaison pour l’instant.

Déclinaison[modifier | modifier le wikitexte]

{{ro-adj-tab}}[modifier | modifier le wikitexte]

Tableau général de flexion, à placer juste avant la ligne de définition. Les paramètres sont :

{{ro-adj-tab
|ms=<masculin singulier> 
|fs=<féminin singulier>
|ns=<neutre singulier> 
|np=<masculin pluriel>
|ap=<féminin pluriel>
|np=<neutre pluriel>
}}

(Remplacer le cas indiqué entre chevrons par la forme idoine du nom décliné (précédée de l’article).)

{{ro-nom-tab}}[modifier | modifier le wikitexte]

Tableau général de déclinaison, à placer juste avant la ligne de définition. Les paramètres sont :

{{ro-nom-tab
|ns=<nominatif singulier> et <accusatif singulier>
|as=<articulé singulier>
|ds=<datif singulier> et <génitif singulier>
|vs=<vocatif singulier>
|np=<nominatif pluriel> et <accusatif pluriel>
|ap=<articulé pluriel>
|dp=<datif pluriel> et <génitif pluriel>
|vp=<vocatif pluriel>
}}

(Remplacer le cas indiqué entre chevrons par la forme idoine du nom décliné (précédée de l’article).)


{{ro-pronom-pers-tab}}[modifier | modifier le wikitexte]

Tableau d'accord des pronoms personnels à placer juste avant la ligne de définition. Les paramètres sont :

{{ro-pronom-pers-tab
|cas=<cas>(nominatif, accusatif, datif).
|s1=<1ère personne du singulier>
|s2=<2ème personne du singulier>
|sm3=<3ère personne du singulier masculin et neutre>
|sf3=<3ère personne du singulier féminin>
|p1=<1ère personne du pluriel>
|p2=<2ème personne du pluriel>
|pm3=<3ère personne du pluriel masculin>
|pf3=<3ère personne du pluriel féminin et neutre>
}}

(Remplacer le cas indiqué entre chevrons par la forme idoine du pronom accordé.)

{{ro-verb}}[modifier | modifier le wikitexte]

Tableau général de conjugaison, à placer juste avant la ligne de définition. Les paramètres sont :

{{ro-verb
|inf=<infinitif>
|ind=<1{{e}} personne du singulier de l'indicatif>
|conj=<3{{e}} personne du singulier du conjonctif>
|part=<Participe>
|cj=<Type de conjugaison>
}}

(Remplacer le cas indiqué entre chevrons par la forme idoine du nom décliné (précédée de l’article).)

Voir aussi[modifier | modifier le wikitexte]