Wiktionnaire:Liste de tous les modèles/Titres de sections

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : Navigation, rechercher
Noia 64 apps quanta.png Cette page est encore en construction et reste à compléter. Tenez-en compte en considérant son contenu.


Sommaire

Titres, Sections, Types de mots et Niveaux

A - Le Titre
B - La Section
C - Le Type de mot est une section indiquant la classe grammaticale à laquelle appartient le mot décrit (nom, adverbe, adjectif...). Si l’on a un doute sur la classe grammaticale d’un mot, on peut la trouver par la méthode de la commutation. Ainsi, des mots appartiennent à la même classe grammaticale si, pour une phrase donnée, on peut les substituer mutuellement à condition de respecter les accords, et sans modifier les relations syntaxiques de la phrase originelle.→ voir w:Nature (grammaire)
Ambox warning pn.svg La fonction grammaticale s’impose pour la classification dans une classe grammaticale.
Par exemple dans la phrase, un jour, j’ai vu un éléphant rose, un jour est une locution nominale employée dans une fonction d’adverbe. Le type de mot indiqué dans l’article de Wiktionnaire devra être « locution adverbiale » et non « locution nominale ». → voir Wiktionnaire:Wikidémie/février 2009#un jour

D - Le niveau correspond à la taille des caractères des titres, à savoir

Second niveau


Troisième niveau


Quatrième niveau


Cinquième niveau

Titres de second niveau : les langues

Syntaxe Résultat Explications
=={{=''xx''=}}==
xx est le code ISO de la langue

Nom de la langue xx

Consultez la page des langues pour tous les modèles de deuxième niveau.
=={{caractère}}==

Caractère

Pour les caractères.
=={{=conv=}}==

Convention internationale

Pour les mots, symboles, affixes etc. utilisés de manière internationale comme les notations SI.

Titres de troisième niveau

Informations générales

Syntaxe Résultat Explications
{{-étym-}}

Origine et histoire de « Liste de tous les modèles/Titres de sections » Étymologie

L’étymologie, pour présenter l’origine du mot ou de la locution, sa formation.
{{-pron-}}

Prononciation Prononciation

Prononciations.
{{-anagr-}}

Mots composés des mêmes lettres que « Liste de tous les modèles/Titres de sections » Anagrammes

Anagrammes, mots dont la graphie ne diffère que par l’ordre des lettres (diacritiques ignorés).
{{-voir-}}

Voir aussi Voir aussi

Pour les liens vers des mots en relation avec le mot vedette ou liens externes (comme {{WP}}).
{{-réf-}}

Références Références

Pour noter les références utilisées pour compléter l’article ; utilisez soit les modèles de la page des références, soit le modèle {{cit_réf}} (qui a servi à construire ceux-ci).
{{-sino-dico-}}

Books-aj.svg aj ashton 01.svgRéférences dans les dictionnaires de sinogrammes

Dans le cas particulier des sinogrammes.
{{-rimes-}}

P writing.svg [[Annexe:Rimes en {{}}|Rimes en {{}}]] en //

Rimes
Mots dont la fin de la prononciation est la même. Attention : à placer dans les pages d’annexes de rime.

Types de mot : lexique (noms, verbes, adjectifs, adverbes)

Syntaxe Résultat Explications
{{-adj-}} {{-loc-adj-}}

Adjectif

Locution adjectivale

Pour les adjectifs et locutions adjectivales.
{{-adv-}} {{-loc-adv-}}

Adverbe

Locution adverbiale

Pour les adverbes et locutions adverbiales.
{{-adv-pron-}}

Adverbe pronominal

Pour les adverbes pronominaux.
{{-nom-}} {{-loc-nom-}}

Nom commun

Locution nominale

Pour les noms communs (y compris les gentilés) et locutions nominales.
{{-nom-pr-}}

Nom propre

Pour les noms propres, y compris les marques déposées et les « locutions nominales propres ».
{{-nom-fam-}}

Nom de famille

Pour les noms de famille.
{{-nom-sciences-}}

Nom scientifique

Pour les noms scientifiques.
{{-prénom-}}

Prénom

Pour les prénoms.
{{-verb-}} {{-loc-verb-}}

Verbe

Locution verbale

Pour les verbes et locutions verbales (voir aussi les noms verbaux, ailleurs dans cette table).
{{-verb-pr-}}

Verbe pronominal

Pour les verbes pronominaux.

Voir aussi la page du tsolyáni pour un certain nombre de modèles de type de mot qui sont particuliers à cette langue (jusqu’à preuve du contraire).

Types de mot : flexions (formes)

Syntaxe Résultat Explications
{{-flex-adj-}}

Forme d’adjectif

Formes d’adjectifs (accord, déclinaison).
{{-flex-adj-indéf-}}

Forme d’adjectif indéfini

Formes d’adjectifs indéfinis.
{{-flex-adv-}}

Forme d’adverbe

Formes d’adverbes (accord, déclinaison).
{{-flex-art-}}

Forme d’article

Formes d’articles (accord, déclinaison).
{{-flex-art-déf-}}

Forme d’article défini

Formes d’articles définis (accord, déclinaison).
{{-flex-art-indéf-}}

Forme d’article indéfini

Formes d’articles indéfinis (accord, déclinaison).
{{-flex-art-part-}}

Forme d’article partitif

Formes d’articles partitifs (accord, déclinaison).
{{-flex-conj-}}

Forme de conjonction

Formes de conjonctions (accord, déclinaison).
{{-flex-interj-}}

Forme d’interjection

Formes d’interjections (accord, déclinaison).
{{-flex-loc-adj-}}

Forme de locution adjectivale

Formes de locutions adjectivales (accord, déclinaison).
{{-flex-loc-conj-}}

Forme de locution conjonctive

Formes de locutions conjonctives (accord, déclinaison).
{{-flex-loc-nom-}}

Forme de locution nominale

Formes de locutions nominales (accord, déclinaison).
{{-flex-loc-prép-}}

Forme de locution prépositive

Formes de locutions prépositives (accord, déclinaison).
{{-flex-loc-verb-}}

Forme de locution verbale

Formes de locutions verbales.
{{-flex-nom-}}

Forme de nom commun

Formes de noms (accord, déclinaison).
{{-flex-nom-fam-}}

Forme de nom de famille

Formes de noms de famille (accord, déclinaison).
{{-flex-nom-pr-}}

Forme de nom propre

Formes de noms propres (accord, déclinaison).
{{-flex-prénom-}}

Forme de prénom

Formes de prénoms (accord, déclinaison).
{{-flex-prép-}}

Forme de préposition

Formes de prépositions (accord).
{{-flex-pronom-}}

Forme de pronom

Formes de pronoms (accord, déclinaison).
{{-flex-pronom-indéf-}}

Forme de pronom indéfini

Formes de pronoms indéfinis (accord, déclinaison).
{{-flex-pronom-int-}}

Forme de pronom interrogatif

Formes de pronoms interrogatifs (accord, déclinaison).
{{-flex-pronom-pers-}}

Forme de pronom personnel

Formes de pronoms personnels (accord, déclinaison).
{{-flex-pronom-pos-}}

Forme de pronom possessif

Formes de pronoms possessifs (accord, déclinaison).
{{-flex-pronom-rel-}}

Forme de pronom relatif

Formes de pronoms relatifs (accord, déclinaison).
{{-flex-suf-}}

Forme de suffixe

Formes de suffixes (accord, déclinaison).
{{-flex-verb-}}

Forme de verbe

Formes de verbes (conjugaison).

Types de mot : pronoms

Syntaxe Résultat Explications
{{-pronom-}}

Pronom

Pour les pronoms indéterminés.
{{-pronom-adj-}}

Pronom-adjectif

Pour les pronoms-adjectifs (en russe).
{{-pronom-dém-}}

Pronom démonstratif

Pour les pronoms démonstratifs.
{{-pronom-indéf-}}

Pronom indéfini

Pour les pronoms indéfinis.
{{-pronom-int-}}

Pronom interrogatif

Pour les pronoms interrogatifs.
{{-pronom-pers-}}

Pronom personnel

Pour les pronoms personnels.
{{-pronom-pos-}}

Pronom possessif

Pour les pronoms possessifs.
{{-pronom-rel-}}

Pronom relatif

Pour les pronoms relatifs.
{{-loc-pronom-}}

Locution pronominale

Pour les locutions pronominales.

Types de mot : articles

Syntaxe Résultat Explications
{{-art-}}

Article

Pour les articles indéterminés.
{{-art-déf-}}

Article défini

Pour les articles définis.
{{-art-indéf-}}

Article indéfini

Pour les articles indéfinis.
{{-art-part-}}

Article partitif

Pour les articles partitifs.

Types de mot : adjectifs

Syntaxe Résultat Explications
{{-adj-dém-}}

Adjectif démonstratif

Pour les adjectifs démonstratifs.
{{-adj-excl-}}

Adjectif exclamatif

Pour les adjectifs exclamatifs.
{{-adj-indéf-}}

Adjectif indéfini

Pour les adjectifs indéfinis.
{{-adj-int-}}

Adjectif interrogatif

Pour les adjectifs interrogatifs.
{{-adj-num-}}

Adjectif numéral

Pour les adjectifs numéraux.
{{-adj-pos-}}

Adjectif possessif

Pour les adjectifs possessifs.

Types de mot : autres mots outils

Syntaxe Résultat Explications
{{-conj-}} {{-loc-conj-}}

Conjonction

Locution conjonctive

Pour les conjonctions et les locutions conjonctives.
{{-conj-coord-}}

Conjonction de coordination

Pour les conjonctions de coordination.
{{-prép-}} {{-loc-prép-}}

Préposition

Locution prépositive

Pour les prépositions et locutions prépositives.

Types de mot : autres types de mots

Syntaxe Résultat Explications
{{-interj-}} {{-loc-interj-}}

Interjection

Locution interjective

Pour les interjections et locutions interjectives.
{{-loc-}}

Locution

Pour les locutions uniquement si vous ne savez pas de quelle valeur il s’agit.
{{-loc-phr-}}

Locution-phrase

Pour les locutions phrases.
{{-loc-post-}}

Locution postpositive

Pour les locutions postpositives.
{{-onoma-}}

Onomatopée

Pour les onomatopées.
{{-prov-}}

Proverbe

Pour les proverbes.
{{-faux-prov-}}

Faux proverbe

Pour les faux proverbes.

Autres titres de troisième niveau

Syntaxe Résultat Explications
{{-aff-}}

Affixe

Affixes.
{{-circonf-}}

Circonfixe

Circonfixes.
{{-class-}}

Classificateur

Classificateurs (chinois notamment).
{{-copule-}}

Copule

Copules.
{{-corrélatif-}}

Corrélatif

Corrélatifs.
{{-erreur-}}

Faute d’orthographe

Erreurs d’orthographe.
{{-inf-}}

Infixe

Infixes.
{{-lettre-}}

Lettre

Lettres.
{{-numéral-}}

Numéral

Numéral
Représentation d’un nombre (chiffrée ou lettrée).
{{-part-}}

Particule

Particules.
{{-post-}}

Postposition

Postpositions.
{{-préf-}}

Préfixe

Préfixes.
{{-radical-}}

Radical

Radicaux.
{{-suf-}}

Suffixe

Suffixes.
{{-symb-}}

Symbole

Symboles.
{{-var-typo-}}

Variante par contrainte typographique

Variantes orthographiques
Graphies équivalentes.

Note : les précisions du type sigle, abréviation, verbe transitif, irrégulier, adjectif indéfini, etc., sont données sur la ligne de définition avec les modèles appropriés (et non en titre de section, sauf exceptions).

Sous-sections de langue : types d’information du mot vedette

Dans leur ordre d’apparition :

Titres de quatrième niveau
Modèle Résultat Utilisation
{{-var-ortho-}}

Variantes orthographiques

Variantes orthographiques
Graphies équivalentes.
{{-abrév-}}

Abréviations

Abréviations
Abréviations courantes du mot vedette.
{{-dimin-}}

Diminutifs

Diminutifs
Diminutifs courants du mot vedette.
{{-numéraux-}}

Numéraux

Numéraux
Représentations d’un nombre (chiffrées ; les lettrées sont dans la section {{-trad-}}).
{{-conjug-}}

Gnome-mail-attachment.svg Conjugaison

Conjugaison
Informations sur la conjugaison.
{{-décl-}}

Gnome-mail-attachment.svg Déclinaison

Déclinaison
Informations sur la déclinaison.
{{-faux-amis-}}

Mots ou locutions étrangers prononcés ou écrits exactement comme « Liste de tous les modèles/Titres de sections » Faux-amis

Faux-amis
Mots de plusieurs langues se ressemblant mais exprimant des sens différents. À placer après la section traductions et avant la section prononciations.
{{-homo-}}

Mots ou locutions prononcés exactement comme « Liste de tous les modèles/Titres de sections » Homophones

Homophones
Mots dont la sonorité est (exactement) identique. À placer sous la section prononciation.
{{-paro-}}

Termes pouvant être confondus avec « Liste de tous les modèles/Titres de sections » Paronymes

Paronymes
Mots dont l’orthographe ou la prononciation sont assez proches pour être confondus. À placer sous la section prononciation.

Sous-sections de langue : autres mots liés indirectement au mot vedette

Dans leur ordre d’apparition :

Titres de quatrième niveau
Modèle Résultat Utilisation
{{-var-}}

Variantes

Variantes
du mot ou de l’expression qui est l’objet de l’article. Exemple : « bienvenue dans le club » est une variante de « bienvenue au club ».
{{-syn-}}

Synonymes

Synonymes
Mots équivalents, de même signification.
{{-q-syn-}}

Quasi-synonymes

Quasi-synonymes
Mots ayant un sens presque identique, mais avec une nuance.
{{-ant-}}

Antonymes

Antonymes
Mots de sens opposé.
{{-dial-}}

Variantes dialectales

Variantes dialectales
du mot qui est l’objet de l’article.
{{-compos-}}

Composés

Mots composés
Mots composés avec le mot vedette.
{{-exp-}}

Expressions

Expressions
contenant le terme défini.
{{-gent-}}

Gentilés et adjectifs correspondants

Gentilés
Noms des personnes habitant le nom propre de lieu en vedette.
{{-apr-}}

Apparentés étymologiques

Mots apparentés
Mots ayant une origine commune avec le mot vedette.
{{-drv-}}

Dérivés

Mots dérivés
Mots descendant du mot vedette.
{{-drv-int-}}

Mots dérivés dans d’autres langues

Mots et locutions dérivés dans d’autres langues
Mots d’autres langues, descendant du mot vedette.
{{-voc-}}

Vocabulaire apparenté par le sens

Vocabulaire apparenté
Mots appartenant au même vocabulaire que le mot vedette.
{{-hyper-}}

Hyperonymes

Hyperonymes
Mots dont le sens englobe le mot vedette (exemple : fruit et aliment sont des hyperonymes de cerise).
{{-hypo-}}

Hyponymes

Hyponymes
Mots dont le sens est englobé par le mot vedette (exemple : amarelle et griotte sont des hyponymes de cerise).
{{-holo-}}

Holonymes

Holonymes
Mots dont le désigné contient le désigné du mot vedette (exemple : main et poing sont des holonymes de doigt, car le doigt fait partie d’eux).
{{-méro-}}

Méronymes

Méronymes
Mots dont le désigné représente une partie du désigné du mot vedette (exemple : palais et lèvre sont des méronymes de bouche car ce sont des éléments de la bouche).
{{-tropo-}}

Troponymes

Troponymes
Verbes (ou locutions) exprimant une façon d’agir plus précise que le mot vedette (exemple : murmurer est troponyme de parler).
{{-trad-}}

Traductions

Traductions
dans d’autres langues.

Sous-sections de langue : notes d’information du mot vedette

Titres de cinquième niveau
Modèle Résultat Utilisation
{{-note-}}
Note
Notes sur le mot défini.