Yahvé
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
Français [modifier]
Étymologie
- Vocalisation approximative l’hébreu ancien יהוה.
Nom propre
| Invariable |
|---|
| Yahvé /ja.ve/ |
Yahvé /ja.ve/ masculin
- (Religion) Transcription du nom de Dieu employé en certaines traductions de la Bible en français.
- Note : Le 24 octobre 2008, une lettre de la Congrégation pour la liturgie citée par l’agence de presse Zenit.org a annoncé que par respect pour la tradition juive selon laquelle le nom de Dieu ne doit pas être prononcé, Yahvé ne doit plus être employé dans les les célébrations liturgiques, les chants, et les prières de l’Église catholique.
- Le fait de ne pas prononcer le nom de Dieu est tiré du Décalogue, qui demande de ne pas prononcer le nom de Dieu « en vain » (Exode 20:7).
