abbaye

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Sommaire

[modifier] Français

Origine et histoire de « abbaye » Étymologie

Du latin abbatia, dérivé de l’araméen abba qui signifie « père ».

Open book 01.svg Nom commun

Singulier Pluriel
abbaye
/a.be.i/
abbayes
/a.be.i/

abbaye féminin

  1. (Religion) Monastère catholique d'hommes, qui a pour supérieur un abbé, ou de femmes, qui a pour supérieure une abbesse.
    • Ah ! c’est une riche abbaye ; on y fait bonne chère, et ils boivent les meilleurs vins, ces bons pères de Jorvaulx. (Walter Scott, Ivanhoé, Traduction de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
    • Pessan, le siège d'une antique abbaye, a une superficie de 2588 hectares où végètent encore 430 habitants. (Ludovic Naudeau, La France se regarde. Le problème de la natalité -1931)
  2. (Histoire) Bénéfice attaché au titre d’abbé.
    • Le roi lui donna une abbaye. - Il avait, il possédait jusqu’à trois abbayes.
  3. (Par extension) Les bâtiments du monastère.
    • Une abbaye bien bâtie. - Une abbaye qui tombe en ruines.
  4. (Vaud) Stand de tir.

Expressions

Apparentés étymologiques

Traductions

Nuvola apps edu languages.svg Prononciation

Termes pouvant être confondus avec « abbaye » Paronymes

Blue Glass Arrow.svg Voir aussi

Books-aj.svg aj ashton 01f.svg Références

Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (abbaye), mais l’article a pu être modifié depuis.