abominable

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Sommaire

[modifier] Français

Origine et histoire de « abominable » Étymologie

Du latin abominabilis (« que l'on doit repousser avec horreur comme un mauvais présage »), de ab-, préfixe indiquant l'éloignement, et omenprésage», «augure»).

Open book 01.svg Adjectif

Singulier Pluriel
abominable
/a.bɔ.mi.nabl/
abominables
/a.bɔ.mi.nabl/

abominable /a.bɔ.mi.nabl/ masculin et féminin identiques

  1. Qui est en horreur, qui mérite d’être tenu en horreur.
    • Mais la grande débâcle a commencé en 1875 et en 1876, quand, coïncidant avec le mouvement malthusien qui déjà gagnait les esprits, survint l'abominable phylloxera. […]. Dès lors, tous les éléments jeunes et actifs s'orientèrent rapidement vers les villes, … . (Ludovic Naudeau, La France se regarde. Le problème de la natalité -1931)
  2. (Par exagération) Qualifie tout ce qui est très mauvais en son genre.
    • Cette comédie, cette musique est abominable.
    • Une odeur abominable.
    • Il fait un temps abominable.

Synonymes

Dérivés

Traductions

Nuvola apps edu languages.svg Prononciation

Books-aj.svg aj ashton 01f.svg Références

Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (abominable), mais l’article a pu être modifié depuis.

[modifier] Anglais

Origine et histoire de « abominable » Étymologie

Emprunté au français abominable. Du latin abominabilis.

Open book 01.svg Adjectif

abominable

  1. Abominable, horrible, odieux.
  2. Très mauvais.

Dérivés

Nuvola apps edu languages.svg Prononciation

Prononciation manquante. (Ajouter)

  • États-Unis  :  écouter « abominable »
    En-us-abominable.ogg

[modifier] Espagnol

Origine et histoire de « abominable » Étymologie

EB1911A-pict1.png Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Open book 01.svg Adjectif

abominable

  1. Abominable, abject, hideux, horrible, odieux, repoussant, répugnant, détestable.

Synonymes