abstenir

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Sommaire

[modifier] Français

Origine et histoire de « abstenir » Étymologie

Du latin abstinere (« s’empêcher de faire quelque chose, tenir éloigner »).

Open book 01.svg Verbe

s’abstenir /s‿ab.stə.niʁ/ pronominal 3e groupe (conjugaison)

  1. S’empêcher (de faire quelque chose), se priver (de l’usage de quelque chose]]).
    • S’abstenir de boire et de manger.
    • S’abstenir de jurer.
    • Quand on a pris l’habitude de faire quelque chose, il est bien malaisé de s’en abstenir.
    • S’abstenir de vin.
    • Il s’est abstenu de toutes sortes de plaisirs.
    • Il est plus aisé de s’abstenir que de se contenir.
    • Dans le doute, abstiens-toi.
  2. (Spécialement) Ne pas voter lors d’un scrutin.
  3. (Spécialement) (Jurisprudence) Décider de ne pas faire ce qu’on fait normalement.
    • Ce juge s’abstient d’opiner, de juger ou simplement Ce juge s’abstient : il se récuse lui-même.
    • Cet héritier s’est abstenu de la succession, Il n’a pas fait acte d’héritier.
Note
Il s'emploie à l'infinitif avec une valeur d'impératif.
Le voyage est rude. Mauviettes et peureux, s'abstenir.

Traductions

Nuvola apps edu languages.svg Prononciation

Prononciation manquante. (Ajouter)

  • France  :  écouter « abstenir »
    Fr-abstenir.ogg

Wiki puzzle.svg Anagrammes

Books-aj.svg aj ashton 01f.svg Références

[modifier] Occitan

Origine et histoire de « abstenir » Étymologie

EB1911A-pict1.png Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Open book 01.svg Verbe

s’abstenir /Prononciation ?/

  1. S’abstenir.