abweisen

Allemand

Étymologie

Du verbe weisen (« éloigner ») avec le préfixe ab- indiquant l’éloignement.

Verbe

abweisen /Prononciation ?/ (conjugaison) transitif

1. (etwas) Refuser.
   • Sie wies seine Einladung ins Kino ab. : Elle refusa son invitation au cinéma.
   • viele abweisen : refuser du monde.
2. (Droit) (etwas) Débouter, rejeter.
   • Die Klage wurde vor Gericht abgewiesen. : Le recours en justice a été rejeté.
3. (jemanden) Éconduire, rembarrer (quelqu’un).

Synonymes

• (1) ablehnen
• (3) zurückweisen