accotement

Français

Étymologie

(1611) Dérivé de accoter.

Nom commun

Singulier	Pluriel
accotement	accotements
/a.kɔt.mɑ̃/

accotement /a.kɔt.mɑ̃/ masculin

1. (Ponts et chaussées) Espace compris entre la chaussée et le fossé, entre le ruisseau et la maison.
   • Un cantinier qui se rase sur l'accotement, sa glace pendue à un cerisier, attend avec nervosité, la figure débordant de mousse, que nous ayons fini de faire trembler la route. — (Jean Giraudoux, Retour d'Alsace - Août 1914, 1916)
2. Partie du ballast de chaque côté d’une voie ferrée.

Traductions

• afrikaans : berm ^(af)*
• anglais : shoulder ^(en)*, verge ^(en)*, verge of a road ^(en)*
• espagnol : lisera ^(es)*, berma ^(es)*
• espéranto : vojbordero ^(eo)*
• grec : κράσπεδο ^(el)*
• néerlandais : berm ^(nl)*
• norvégien : vegkant ^(no)*

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (accotement), mais l’article a pu être modifié depuis.

Petit Robert 1, dictionnaire de la langue française, 1990.