achalant
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | achalant \a.ʃa.lɑ̃\
|
achalants \a.ʃa.lɑ̃\ |
| Féminin | achalante \a.ʃa.lɑ̃t\ |
achalantes \a.ʃa.lɑ̃t\ |
achalant \a.ʃa.lɑ̃\ masculin
- (Québec) (Familier) Qui achale.
- «Je rencontre régulièrement l’INSPQ, l’INESSS, la Santé publique. Je suis aussi achalant que vous autres, en tout respect, mais ils ne sont pas capables de me dire plus que deux-trois semaines à l’avance, a-t-il expliqué mercredi. (…)». — (Vincent Larin, Passeport vaccinal: le ministre Dubé sert un avertissement aux lieux de culte, Journal de Montréal, 2 septembre 2021)
Synonymes[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| achalant | achalants |
| \a.ʃa.lɑ̃\ | |
achalant \a.ʃa.lɑ̃\ masculin (pour une femme, on dit : achalante)
- (Québec) (Familier) Personne achalante.
Mon achalant, veux-tu ben m’lâcher !
- Un achalant pas ordinaire, le Massou Marcou: colleux de même, tu vires souvent en tire de la Sainte-Catherine ! — (Victor-Lévy Beaulieu, Les contes québécois du Grand-Père Forgeron à son petit-fils Bouscotte, 1998)
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe achaler | ||
|---|---|---|
| Participe | Présent | achalant |
achalant \a.ʃa.lɑ̃\
Prononciation[modifier le wikicode]
- La prononciation \a.ʃa.lɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \lɑ̃\.
- France (Lyon) : écouter « achalant [Prononciation ?] »
- Canada (Shawinigan) : écouter « achalant [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « achalant [Prononciation ?] »
- France : écouter « achalant [Prononciation ?] »
- Mulhouse (France) : écouter « achalant [Prononciation ?] »
- Aude (France) : écouter « achalant [Prononciation ?] »