acide désoxyribonucléique

Français

Étymologie

Mot composé de :

1. acide : nommé ainsi à cause de ses propriétés chimiques.
2. désoxyribonucléique :
   1. désoxy- : préfixe utilisé en chimie pour indiquer qu’un atome d’oxygène a été enlevé d'une molécule (ici, le ribose).
      1. dé- : préfixe privatif
      2. -s- euphonique de liaison
      3. oxy- : pour oxygène
   2. ribo- : relatif au ribose, molécule glucidique à cinq carbones.
   3. nucléique : relatif au noyau des cellules.
      1. nuclé- : du latin nucleus, « noyau »
      2. -ique : suffixe utilisé en chimie pour les acides.

Locution nominale

acide désoxyribonucléique /a.sid de.zɔk.si.ʁi.bo.ny.kle.ik/ masculin

1. (Génie génétique) Macromolécule formée de désoxyribonucléotides, qui constitue le matériel génétique de toutes les cellules eucaryotes, des cellules procaryotes et de certains virus.

Synonymes

• ADN

Vocabulaire apparenté par le sens

• acide ribonucléique

Traductions

• afrikaans : deoksiribonukleïnesuur ^(af)
• albanais : acidi desoksiribonukleik ^(sq)
• allemand : Desoxyribonukleinsäure ^(de) féminin
• anglais : deoxyribonucleic acid ^(en)
• arabe : حمض نووي ريبي منقوص الأكسجين ^(ar)
• arabe égyptien : حمض نووى ^(*)
• aragonais : azeto desoxirribonucleico ^(an)
• asturien : ácidu desoxirribonucleicu ^(ast)
• azéri : dezoksiribonuklein turşusu ^(az)
• basque : azido desoxirribonukleiko ^(eu)
• bengali : ডিঅক্সিরাইবোনিউক্লিক এসিড ^(bn)
• bosniaque : dezoksiribonukleinska kiselina ^(bs)
• breton : trenkenn dezoksiribonukleek ^(br)
• bulgare : дезоксирибонуклеиновата киселина ^(bg) (dezoksiribonoukleïnovata kisselina)
• cantonais : 脫氧核糖核酸 ^(*)
• catalan : àcid desoxiribonucleic ^(ca) masculin
• chinois : 脱氧核糖核酸 ^(zh)
• coréen : 디옥시리보핵산 ^(ko)
• croate : deoksiribonukleinska kiselina ^(hr)
• danois : deoxyribonukleinsyre ^(da)
• espagnol : ácido desoxirribonucleico ^(es) masculin
• espéranto : desoksiribonuklea acido ^(eo)
• estonien : desoksüribonukleiinhape ^(et)
• féroïen : deoxyribonukleinsýra ^(fo)
• finnois : deoksiribonukleiinihappo ^(fi)
• flamand occidental : desoxyribonucleïnezuur ^(*)
• gaélique irlandais : aigéad dí-ocsairibeanúicléasach ^(ga)
• galicien : ácido desoxirribonucleico ^(gl) masculin
• gallois : asid deocsiriboniwcleig ^(cy)
• géorgien : დეზოქსირიბონუკლეინის მჟავა ^(ka)
• grec : δεσοξυριβονουκλεϊκό οξύ ^(el)
• haïtien : asid dezoksiribo nikleyik ^(*)
• hakka : deoxyribonucleic acid ^(*)
• hébreu : חומצה דאוקסיריבונוקלאית ^(he)
• hindi : डीऑक्सीराइबोन्यूक्लिक अम्ल ^(hi)
• hongrois : dezoxiribonukleinsav ^(hu)
• iakoute : диоксирибонуклеин аhыыта ^(*)
• indonésien : asam deoksiribonukleat ^(id)
• interlingua : acido deoxyribonucleic ^(ia)
• islandais : deoxýríbósakjarnsýra ^(is)
• italien : acido desossiribonucleico ^(it) masculin
• japonais : デオキシリボ核酸 ^(ja)
• javanais : asem déoksiribonukleat ^(jv)
• kapampangan : deoxyribonucleic acid ^(*)
• kazakh : дезоксирибонуклеин қышқылы ^(kk)
• kurde : asîda deoksirîbonukleîn ^(ku) féminin
• latin : acidum desoxyribonucleicum ^(la)
• letton : dezoksiribonukleīnskābe ^(lv)
• lituanien : deoksiribonukleorūgštis ^(lt)
• lombard : acid desosiribunücleich ^(*)
• macédonien : деоксирибонуклеинска киселина ^(mk)
• malais : asid deoksiribonukleik ^(ms)
• minnan : deoxyribonucleic acid ^(zh-min-nan)
• mongol : дезоксирибонуклейны хүчил ^(mn)
• néerlandais : desoxyribonucleïnezuur ^(nl)
• norvégien : deoksyribonukleinsyre ^(no)
• norvégien (nynorsk) : deoksyribonukleinsyre ⁽ⁿⁿ⁾
• novial : deoxiribonuklei aside ^(*)
• occitan : acid desoxiribonucleïc ^(oc)
• oromo : deoxyribonucleic acid ^(om)
• ourdou : ڈی این اے ^(ur)
• pachto : ډي آکسي رابونيوکليک اسيد ^(ps)
• papiamento : ásido desoksiribonukleiko ^(*)
• pensilfaanisch : deoxyribonucleic acid ^(*)
• persan : دی‌ان‌ای ^(fa)
• piémontais : àcid desòssi-ribonuclèich ^(*)
• polonais : kwas deoksyrybonukleinowy ^(pl)
• portugais : ácido desoxirribonucleico ^(pt) masculin
• roumain : acidul dezoxiribonucleic ^(ro)
• russe : дезоксирибонуклеиновая кислота ^(ru) (dezoksiribonoukleïnovaïa kislota)
• samogitien : deuoksėrėbuonokleuorūgštis ^(*)
• serbe : дезоксирибонуклеинска киселина ^(sr)
• serbo-croate : dezoksiribonukleinska kiselina ^(sh)
• sicilien : acidu desossiribbunucleicu ^(scn)
• slovaque : deoxyribonukleová kyselina ^(sk)
• slovène : deoksiribonukleinska kislina ^(sl)
• soundanais : asam déoksiribonukléat ^(su)
• suédois : deoxiribonukleinsyra ^(sv)
• swahili : deoxyribonucleic acid ^(sw)
• tagalog : asidong deoksiribonukleiko ^(tl)
• tamoul : ஆக்சிஜனற்ற ரைபோ கரு அமிலம் ^(ta)
• tchèque : deoxyribonukleová kyselina ^(cs)
• télougou : డీఆక్సీరైబో కేంద్రక ఆమ్లం ^(te)
• thaï : กรดดีออกซีไรโบนิวคลีอิก ^(th)
• turc : dezoksiribonükleik asit ^(tr)
• ukrainien : дезоксирибонуклеїнова кислота ^(uk) (dezoksiribonoukleїnova kislota)
• vietnamien : acid deoxyribonucleic ^(vi)
• yiddish : די ען איי ^(yi)
• yoruba : deoxyribonucleic acid ^(*)

Hyperonymes

• acide nucléique

Prononciation

• /a.sid de.sɔk.si.ʁi.bɔ.ny.kle.ik/
• (avec sigmatisme latéral) : écouter « acide désoxyribonucléique [a.ɬ͡sid de.ɬ͡sɔk.ɬ͡si.ʁi.bɔ.ny.kle.ik] »

Voir aussi

• acide désoxyribonucléique sur Wikipédia

Références

• Journal officiel de la République française du 22 septembre 2000, Répertoire terminologique 2000