acter

Français

Étymologie

De acte, issu du latin actum (« acte, action, fait, exploit ») lié au verbe agere (« agir »).

Verbe

acter /ak.te/ transitif 1^er groupe (conjugaison)

1. Noter par écrit une décision sur un acte. Terme de procédure ou de diplomatie.
   • Veuillez acter ceci au procès-verbal.
2. Au figuré, prendre en compte, constater.

Traductions

• anglais : write down ^(en)*

Homophones

• actai, acté, actée, actées, actés, actez

Anagrammes

• acret
• caret
• carte, carté → voir carter
• cérat
• cétra
• créat
• créât → voir créer
• crêta → voir crêter
• écart
• recta
• terça → voir tercer
• trace, tracé → voir tracer

Ancien français de 842 à 1400

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

acter /Prononciation ?/ transitif

1. Dater (les actes).

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle de Frédéric Godefroy (édition de Paris, 1881-1902, F. Vieweg), mais l’article a pu être modifié depuis.