activiste

Français

Étymologie

→ voir actif et -iste

Nom commun

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	activiste	activistes
	/ak.tiv.ist/

activiste /ak.tiv.ist/ masculin et féminin identiques

1. Celui, celle qui pratique l’activisme.
   • En fait, l’un des jurés devint lui-même un activiste en faveur des programmes d’échanges. — (Gilbert Elbaz, Les différentes couleurs du sida aux États-Unis, 2004)
   • Une patricienne italienne peut ripoliner la façade de son présidentiel époux, et tenter, en vain, de dissimuler sa confondante vulgarité d’activiste, sa vraie nature pointe toujours. — (Derri Berkani, Périple Andalou, p.167, 2011)

Traductions

• anglais : activist ^(en)*
• bulgare : активист ^(bg)*
• catalan : activista ^(ca)*
• espagnol : activista ^(es)*
• italien : attivista ^(it)*
• occitan : activista ^(oc)*
• russe : активист ^(ru)*
• suédois : aktivist ^(sv)*
• tchèque : aktivista ^(cs)*
• portugais : ativista ^(pt)*

Adjectif

Singulier	Pluriel
activiste	activistes
/ak.tiv.ist/

activiste /ak.tiv.ist/ masculin et féminin identiques

1. Relatif à l’activisme.
   • Certains juges utiliseront déjà au XIXe siècle la Constitution de manière activiste dans un certain nombre de décisions. — (Séverine Brondel, Norbert Foulquier, Luc Heuschling, Gouvernement des juges et démocratie, 1994)

Traductions

• anglais : activistic ^(en)*
• italien : attivistico ^(it)*
• tchèque : aktivistický ^(cs)*