actuellement

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Dérivé de actuel avec le suffixe adverbial -ment.

Adverbe[modifier | modifier le wikitexte]

actuellement /ak.tɥɛl.mɑ̃/

  1. Au moment où l’on parle ; à présent ; présentement.
    • Quatre procédés sont actuellement exploités : […] (D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1re partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914)
    • Hier, en France, il fallait être humanitaire, kantien, philosémite. Actuellement, la mode, chez nous, penche vers un christianisme édulcoré. (Louis Thomas, Arthur de Gobineau, inventeur du racisme (1816-1882), Paris : Mercure de France, 1941, p.43)
    • Il [Moïse] a joint aux choses passées, qui contenaient l’origine et les anciennes traditions du peuple de Dieu, les merveilles que Dieu faisait actuellement pour sa délivrance (Jacques-Bénigne Bossuet, Historique univ. I, 3.)
    • Toute l’autorité du gouvernement était entre ses mains ; il était actuellement consul. (Vert., Rév. rom. XIV, 291.)
    • Un tribun du peuple fit assigner L. Manlius, qui sortait actuellement de la dictature, sous ce prétexte que ce patricien traitait un de ses enfants avec trop de dureté. (Vert., ib. VIII, 256.)
    • Vous à qui je parle et de qui il s’agit actuellement entre vous et moi. (Louis Bourdaloue, ib. p. 346.)
  2. (Rare) En acte.
    • La donation entre vifs est un acte par lequel le donateur se dépouille actuellement et irrévocablement de la chose donnée en faveur du donataire qui l’accepte. (Article 894, Code civil, France, version en vigueur au 1er janvier 2007)

Synonymes[modifier | modifier le wikitexte]

Pour « présentement » (sens 1) :

Antonymes[modifier | modifier le wikitexte]

Pour « en acte » (sens 2) :

Traductions[modifier | modifier le wikitexte]

Faux-amis[modifier | modifier le wikitexte]

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]

Références[modifier | modifier le wikitexte]