adfectus

Latin

Étymologie

Participe passé et déverbal de adficio.

Adjectif

Cas	Singulier			Pluriel
	Masculin	Féminin	Neutre	Masculin	Féminin	Neutre
Nominatif	adfectus	adfectă	adfectum	adfectī	adfectae	adfectă
Vocatif	adfecte	adfectă	adfectum	adfectī	adfectae	adfectă
Accusatif	adfectum	adfectăm	adfectum	adfectōs	adfectās	adfectă
Génitif	adfectī	adfectae	adfectī	adfectōrŭm	adfectārŭm	adfectōrŭm
Datif	adfectō	adfectae	adfectō	adfectīs	adfectīs	adfectīs
Ablatif	adfectō	adfectā	adfectō	adfectīs	adfectīs	adfectīs

adfectus \Prononciation ?\

1. Pourvu de, doté de.
   • Beneficio adfectus.

     Object d’une faveur.

   • Virtutibus adfectis.

     Doté de vertus.

2. Mis dans tel ou tel état, disposé.
3. Mal disposé, atteint, affecté, affaibli.
   • Aetate adfectus.

     Atteint par l’âge.

4. Près de sa fin, dans un état avancé.
   • Aetate adfecta.

     D’un âge à son déclin ; d’un âge avancé.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	adfectus	adfectūs
Vocatif	adfectus	adfectūs
Accusatif	adfectum	adfectūs
Génitif	adfectūs	adfectuum
Datif	adfectūi ou adfectū	adfectibus
Ablatif	adfectū	adfectibus

adfectŭs \Prononciation ?\ masculin

1. État (de l’âme), disposition (de l’âme).
2. (Médecine) État physique, disposition du corps, affection, maladie.
3. Sentiment.
4. Passion, mouvement, passionné de l’âme.

Références

• « adfectus », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage