administrativement
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Dérivé de administratif avec le suffixe adverbial -ment.
Adverbe [modifier le wikicode]
administrativement \ad.mi.nis.tʁa.tiv.mɑ̃\
- Suivant les formes, les règlements administratifs ; conformément aux règles de l’administration.
- Il faut entrer de force dans le domicile du citoyen : il faut arrêter administrativement l’homme qui ne peut être arrêté qu’en vertu d'une loi ; il faut violer la liberté de l’opinion et la liberté individuelle ; il faut en un mot mettre en péril la constitution même de l’État. — (Résumé politique, dans L’Ambigu : ou Variétés littéraires et politiques, V.56, 1818, p.243)
- Les harkis n'étaient « administrativement » que des hommes accessoirement armés et équipés pour participer à des tâches secondaires locales […]. — (Bachaga Boualam, Les Harkis au service de la France, p.171, France-Empire, 1963)
- La paix a donné le mouvement à l’industrie, et l’établissement de nouvelles usines et fabriques a nécessairement amené des oppositions d’intérêts et de droits qu’il faut régler administrativement. — (Louis-Marie de Laheye de Cormenin, Questions de droit administratif, p.IV, 1834)
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : administratively (en)
- Catalan : administrativament (ca)
- Croate : administrativno (hr)
- Italien : amministrativamente (it)
Prononciation[modifier le wikicode]
- La prononciation \ad.mi.nis.tʁa.tiv.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
- \ad.mi.nis.tʁa.tiv.mɑ̃\
- France (Lyon) : écouter « administrativement [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « administrativement [Prononciation ?] »
- France (Grenoble) : écouter « administrativement [Prononciation ?] »
- France (Saint-Étienne) : écouter « administrativement [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- « administrativement », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
- Louis-Nicolas Bescherelle (dit Bescherelle aîné), Dictionnaire national, ou dictionnaire universel de la langue française, 1856, quatrième édition, en deux tomes → consulter le tome I (A-F) ou le tome II (G-Z)