adoptante
Français[modifier le wikicode]
Forme d’adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | adoptant \a.dɔp.tɑ̃\
|
adoptants \a.dɔp.tɑ̃\ |
| Féminin | adoptante \a.dɔp.tɑ̃t\ |
adoptantes \a.dɔp.tɑ̃t\ |
adoptante \a.dɔp.tɑ̃t\ féminin
- Féminin de adoptant.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| adoptante | adoptantes |
| \a.dɔp.tɑ̃t\ | |
adoptante \a.dɔp.tɑ̃t\ féminin (pour un homme, on dit : adoptant)
- (Droit) Personne qui adopte quelqu’un légalement.
- Si l’adoptant est une femme mariée, le tribunal peut, dans le jugement d’adoption, décider, du consentement du mari de l’adoptante, que le nom de ce dernier sera conféré à l’adopté dans les conditions prévues aux précédents alinéas du présent article ; si le mari est décédé ou dans l’impossibilité de manifester sa volonté, le tribunal apprécie souverainement, les héritiers du mari ou ses successibles les plus proches dans l’ordre légal dûment consultés. — (Clément Launay, Michel Soulé, L’adoption: Ses données médicales, psychologiques et sociales, 1954)
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Nancy) : écouter « adoptante [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « adoptante [Prononciation ?] »
Espéranto[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Date à préciser) Composé de la racine adopt (« adopter »), du suffixe -ant- (« participe actif présent ») et de la finale -e (adverbe).
Adverbe [modifier le wikicode]
adoptante \a.dop.ˈtan.te\
- En adoptant.
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Toulouse) : écouter « adoptante [Prononciation ?] »