advocatus
Latin[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Participe passé adjectivé, puis substantivé, de advoco (« appeler à soi, convoquer, faire venir »).
Adjectif [modifier le wikicode]
Cas | Singulier | Pluriel | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Masculin | Féminin | Neutre | Masculin | Féminin | Neutre | |
Nominatif | advocatus | advocată | advocatum | advocatī | advocatae | advocată |
Vocatif | advocate | advocată | advocatum | advocatī | advocatae | advocată |
Accusatif | advocatum | advocatăm | advocatum | advocatōs | advocatās | advocată |
Génitif | advocatī | advocatae | advocatī | advocatōrŭm | advocatārŭm | advocatōrŭm |
Datif | advocatō | advocatae | advocatō | advocatīs | advocatīs | advocatīs |
Ablatif | advocatō | advocatā | advocatō | advocatīs | advocatīs | advocatīs |
advocatus \Prononciation ?\ masculin
- Convoqué, invoqué, appelé comme conseil ou comme défenseur.
- non desiderat fortitudo advocatam iracundiam — (Cicéron. Tusc. 4, 23)
- le courage n'a pas besoin d'appeler la colère à son secours.
- non desiderat fortitudo advocatam iracundiam — (Cicéron. Tusc. 4, 23)
Nom commun [modifier le wikicode]
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | advocatus | advocatī |
Vocatif | advocate | advocatī |
Accusatif | advocatum | advocatōs |
Génitif | advocatī | advocatōrum |
Datif | advocatō | advocatīs |
Ablatif | advocatō | advocatīs |
advocatus masculin
- Avocat, défenseur.
- Avoué.
- (Sens figuré) Conseiller, moniteur, intendant.
Synonymes[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- « advocatus », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage