aestus

Latin[modifier le wikicode]

Variante de aestas ^[1] ; sens étymologique : « bouillonnement ».

aestus \Prononciation ?\ masculin

Grande chaleur, ardeur, feu.
- nam fretus ipse anni permiscet frigus et aestum — (Lucr. 6, 364)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Chaleur de l’été, l’été.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Agitation de la mer, flots houleux, marée.
- delphines aestum secabant — (Verg. A. 8, 674)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- aestus maritimi
  les marées.
Bouillonnement des passions, agitation violente, fluctuations de l’opinion dans les comices, force entraînante.
- et belli magnos commovit funditus aestus (genus humanum) — (Lucr. 5, 1434)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

aestas (« été »)
- → voir dérivés de aestas
aestifer (« qui apporte la chaleur »)
aestifluus (« soumis aux bouillonnement de la mer »)
aestuabundus, aestuans (« bouillonnant »)
aestuarium (« estuaire, bras de mer »)
aestuo (« bouillonner »)
aestuosus (« bouillonnant ; brûlant »)
- aestuosē (« avec les bouillonnements de la mer »)

« aestus », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
^[1] « aestus », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage