afspraak
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Afrikaans
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
afspraak
Synonymes
[modifier] Néerlandais
Étymologie
- De af (préposition ayant la même origine que "av" en suédois et que of en anglais, aujourd’hui disparue elle est restée dans certaines prépositions) et de spraak (du verbe spreken, « parler »).
Nom commun
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nom | afspraak | afspraken |
| Diminutif | afspraakje | afspraakjes |
afspraak /ɑf.spɾɑ:k/ féminin
- Rendez-vous.
- een afspraak maken : prendre rendez-vous.
- een afspraak maken bij de tandarts : prendre un rendez-vous chez le dentiste.
- het maken van afspraken : la prise de rendez-vous.
- Accord, engagement, entente.
- dat is tegen de afspraak : ce n’est pas ce que nous avons décidé de faire.
- volgens (de) afspraak : comme convenu.
- hij heeft al zijn afspraken geannuleerd : il a annulé tous ses engagements.
- geheime afspraak : convention secrète.
- afspraken maken : conclure des accords.
Prononciation
- Pays-Bas : écouter « afspraak [ɑf.spɾɑːk] »
