age

Voir aussi : AGE, Age, âge, âgé, äge, -age

Conventions internationales

Symbole

age

1. (Linguistique) Code ISO 639-3 de l’angal.

Références

• Documentation for ISO 639 identifier: age, SIL International, 2012

Français

Étymologie

De l’ancien français age (« haie »), lui-même emprunté à l’ancien bas francique *haga « haie, haie vive » (cf. néerlandais haag), qui s'apparente à l'allemand Hage « bocage », (suisse) Häge « enclos, haie », à l'anglais haw « aubépine ». Le francique a aussi donné le franco-provençal adje, adze « haie vive » et le nord-occitan ajo « haie », d'où est tiré ajonc.

Nom commun

Singulier	Pluriel
age	ages
/aʒ/

age /aʒ/ masculin

1. (Agriculture) Pièce de la charrue, horizontale, reliée au tracteur, et qui soutient les pièces aratoires : soc et versoir, rasette, coutre, etc.
2. (Régionalisme) Haie.

Note

La lettre "a" ne porte pas d’accent circonflexe.

Synonymes

• perche, (Agriculture)
• timon, (Agriculture)

Traductions

• allemand : Pflugbaum ^(de)*
• anglais : beam ^(en)*, draft-pole ^(en)*
• ladin : pértiga ^(*), tomun ^(*)

Prononciation

• /aʒ/

Paronymes

• âge

Anagrammes

• ega

Voir aussi

• age sur Wikipédia

Anglais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier	Pluriel
age /eɪdʒ/	ages /eɪdʒɪz/

age /eɪdʒ/

1. Epoque.
2. Âge.
3. Durée de vie.
4. Âge adulte.
5. Âge d'une espèce.

Dérivés

• golden age (âge d'or)
• silver age (âge d'argent)
• bronze age (âge de bronze)
• iron age (âge de fer)
• stone age (âge de pierre)
• Middle Ages (Moyen Âge)
• middle-aged (entre deux âges)
• old age (grand âge)

Verbe

age /eɪʤ/

1. Vieillir.
2. Retarder.
3. Classer par âge.

Prononciation

• US : écouter « age »

Voir aussi

• age sur Wikipédia (en anglais) 
• âge sur Wikipédia