aigle pomarin

Français

Cette page est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

→ voir aigle et pomarin

Locution nominale

aigle pomarin /Prononciation ?/ masculin

Deux aigles pomarins.

Un aigle pomarin femelle.

Un aigle pomarin en vol.

1. (Ornithologie) Espèce d'oiseau rapace diurne (falconiforme) de la famille des accipitridés, un aigle au bec fin, au plumage sombre, brun pâle sur la tête et les ailes, avec un V blanc sur le croupion.

Note

• Peut être utilisé avec une majuscule (Aigle pomarin) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Traductions

• conventions internationales : Aquila pomarina ^{(wikispecies)}* (Brehm)
• allemand : schreiadler ^(de)*
• anglais : lesser spotted eagle ^(en)*
• espagnol : águila pomerana ^(es)*
• italien : aquila anatraia minore ^(it)*
• néerlandais : schreeuwarend ^(nl)*
• polonais : orlik krzykliwy ^(pl)*

Hyperonymes

(simplifié)

• oiseau (Aves)
  • falconiforme (rapace diurne)
    • accipitridé (Accipitridae)

Voir aussi

• aigle pomarin sur Wikipédia
• aigle pomarin (sur Wikipedia en anglais)

Références

• Meyer C., ed. sc., 2012, Dictionnaire des Sciences Animales. [On line]. Montpellier, France, Cirad. URL : http://dico-sciences-animales.cirad.fr/