aiguillon

Voir aussi : Aiguillon

Français

Étymologie

Étymologie manquante. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier	Pluriel
aiguillon	aiguillons
/e.ɡɥi.jɔ̃/

aiguillon /e.ɡɥi.jɔ̃/ masculin

1. Pointe de fer qui est au bout d’un grand bâton utilisée pour piquer - aiguillonner - le bétail afin de le faire avancer.
   • L’aiguillon d’un bouvier.
   • On pique les bœufs avec un aiguillon pour les faire marcher.
   • Toucher avec l’aiguillon.
2. (Par extension) Dard porté à l’extrémité de l’abdomen de certains insectes hyménoptères tels les guêpes et les abeilles, dits acculéates.
   • Les abeilles laissent ordinairement leur aiguillon dans la piqûre.
   • Une piqûre d’aiguillon.
   • La guêpe lui donna un coup d’aiguillon.
3. (Botanique) Piquants qui adhèrent seulement à l’écorce, tels que ceux de l’acacia, du rosier, de la ronce, etc. ; par opposition à épine.
   • Les aiguillons de l’ajonc sont très pointus.
   • Aiguillons droits, crochus, simples, ramifiés, etc.
4. (Figuré) Stimulation, incitation à l’action.
   • Bon vin, bons mots, gaillardes chansonnettes;
     Sont aiguillons aux amoureux désirs,
     En toute porte entr'ouverte aux plaisirs
     L'adroit Amour aisément s'insinue. — (Jean de la Fontaine, Le Sassenage -1691- Conte, dans Contes et nouvelles en vers, V.3, 1762, p.185)

Dérivés

• aiguillonner
• l’aiguillon de la chair

Apparentés étymologiques

• aiguille
• aiguiller
• aiguillier

Vocabulaire apparenté par le sens

• aculéiforme

Antonymes

• épine (3)

Variantes orthographiques

• éguillon (Désuet)

Traductions

same du Nord : biika (*)

Adjectif

aiguillon /e.ɡɥi.jɔ̃/

	Singulier	Pluriel
Masculin	aiguillon /Prononciation ?/	aiguillons /Prononciation ?/
Féminin	aiguillonne /Prononciation ?/	aiguillonnes /Prononciation ?/

1. Relatif à Aiguilles, commune française située dans le département des Hautes-Alpes.

Voir aussi

• aiguillon sur Wikipédia

Références

• Cette page utilise des renseignements venant du site habitants.fr.

Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (aiguillon), mais l’article a pu être modifié depuis.