alarm

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Sommaire 1 Afrikaans 1.1 Étymologie 1.2 Nom commun 2 Anglais 2.1 Étymologie 2.2 Nom commun 2.3 Verbe 2.4 Prononciation 3 Danois 3.1 Étymologie 3.2 Nom commun 4 Indonésien 4.1 Étymologie 4.2 Nom commun 5 Néerlandais 5.1 Étymologie 5.2 Nom commun 5.2.1 Synonymes 5.3 Prononciation 6 Papiamento 6.1 Étymologie 6.2 Nom commun 7 Slovène 7.1 Étymologie 7.2 Nom commun 7.3 Forme de nom commun 7.4 Références 8 Suédois 8.1 Étymologie 8.2 Nom commun 8.2.1 Synonymes 9 Turc 9.1 Étymologie 9.2 Nom commun

[modifier] Afrikaans

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Nom commun

alarm /Prononciation ?/

1. Alarme, alerte.

[modifier] Anglais

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Nom commun

alarm /Prononciation ?/

1. Alarme, alerte.
2. Sirène, timbre, timbre avertisseur.
3. Stupeur, stupéfaction, abasourdissement, abattement.
4. Réveil-matin, réveil.
5. Effarement, crainte, peur, appréhension.

Verbe

to alarm /Prononciation ?/ transitif

1. Alarmer, alerter, jeter l’alarme.
2. Préoccuper.
3. Effarer, redouter.
4. Consterner, stupéfier, abasourdir.

Prononciation

• États-Unis :  écouter « alarm »
  

  

[modifier] Danois

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Nom commun

alarm /Prononciation ?/ masculin

1. Alarme, alerte.

[modifier] Indonésien

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Nom commun

alarm /Prononciation ?/

1. Alarme, sonnerie.

[modifier] Néerlandais

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Nom commun

alarm /Prononciation ?/

1. Alarme, alerte.

Synonymes

• onraad

Prononciation

• Pays-Bas :  écouter « alarm »
  

  

[modifier] Papiamento

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Nom commun

alarm /Prononciation ?/

1. Alarme, alerte.

[modifier] Slovène

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Nom commun

Cas	Singulier	Duel	Pluriel
Nominatif	alarm	alarma	alarmi
Accusatif	alarm	alarma	alarme
Génitif	alarma	alarmov	alarmov
Datif	alarmu	alarmoma	alarmom
Instrumental	alarmom	alarmoma	alarmi
Locatif	alarmu	alarmih	alarmih

alarm /Prononciation ?/ masculin inanimé

1. Alerte, alarme.

Forme de nom commun

alarm /Prononciation ?/

1. Nominatif singulier du nom alarm.
2. Accusatif singulier du nom alarm.

Références

• Dictionnaires Freelang

[modifier] Suédois

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Nom commun

alarm /Prononciation ?/ neutre

1. Alarme, alerte.

Synonymes

• larm

[modifier] Turc

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Nom commun

alarm /ɑ.ɫɑɾm/

1. Alarme, alerte.