alba

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi Voir aussi : Alba

Espagnol[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du latin alba, de albus, « blanc ».

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

alba /ˈal.ba/ féminin

  1. Aube, aurore.
  2. Aube, (habit).

Apparentés étymologiques[modifier | modifier le wikitexte]

Synonymes[modifier | modifier le wikitexte]

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier | modifier le wikitexte]

Forme d’adjectif[modifier | modifier le wikitexte]

alba /al.ba/ féminin

  1. Féminin singulier de albo, utilisé uniquement en poésie.

Voir aussi[modifier | modifier le wikitexte]

  • alba sur Wikipédia (en espagnol) Article sur Wikipédia (habit)
  • alba sur Wikipédia (en espagnol) Article sur Wikipédia (aurore)

Finnois[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du latin albus, « blanc ».

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

alba /Prononciation ?/

  1. Aube (lever du jour).

Italien[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

(Nom commun 1) Du latin alba.
(Nom commun 2) De l’occitan alba.
(Nom commun 3) Du latin ecclésiastique alba, ellipse de alba vestis.

Nom commun 1[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
alba
/'al.ba/
albe
/'al.be/

alba /ˈal.ba/ féminin

  1. Aube, lever du jour, aurore.
  2. (Figuré) Aube, commencement, début.

Synonymes[modifier | modifier le wikitexte]

Nom commun 2[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
alba
/'al.ba/
albe
/'al.be/

alba /ˈal.ba/ féminin

  1. (Littérature) Aube, poésie lyrique du Moyen Âge.

Nom commun 3[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
alba
/'al.ba/
albe
/'al.be/

alba /ˈal.ba/ féminin

  1. Aube, vêtement religieux de toile blanche.

Synonymes[modifier | modifier le wikitexte]

Forme d’adjectif[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
Masculin albo
/'al.bo/
albi
/'al.bi/
Féminin alba
/'al.ba/
albe
/'al.be/

alba /ˈal.ba/

  1. Féminin singulier de albo.

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]

Latin[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

De albus (« blanc »).

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif albă albae
Vocatif albă albae
Accusatif albăm albās
Génitif albae albārŭm
Datif albae albīs
Ablatif albā albīs

alba /Prononciation ?/ féminin

  1. Vêtement de couleur blanche.

Dérivés[modifier | modifier le wikitexte]

Dérivés dans d’autres langues[modifier | modifier le wikitexte]

Références[modifier | modifier le wikitexte]

Occitan[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du latin albus, « blanc ».

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

alba /Prononciation ?/ féminin

  1. Aube (lever du jour).

Dérivés[modifier | modifier le wikitexte]

Roumain[modifier | modifier le wikitexte]

Forme d’adjectif[modifier | modifier le wikitexte]

alba /Prononciation ?/ féminin singulier

  1. Cas nominatif et accusatif féminin singulier défini de alb.

Tchèque[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du latin alba.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif alba alby
Vocatif albo alby
Accusatif albu alby
Génitif alby alb
Locatif albě albách
Datif albě albám
Instrumental albou albami

alba /Prononciation ?/ féminin

  1. Aube.
    • Biskup byl oděn v albě.

Forme de nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

alba /Prononciation ?/

  1. Nominatif, accusatif et vocatif pluriel d'album.

Anagrammes[modifier | modifier le wikitexte]