almanach

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Blue Glass Arrow.svg Voir aussi : Almanach

Sommaire

[modifier] Français

Origine et histoire de « almanach » Étymologie

(1375) Du latin médiéval almanachus, de l’arabe al-munakh (« climat, étape »).

Open book 01.svg Nom commun

Singulier Pluriel
almanach
/al.ma.na/
almanachs
/al.ma.na/

almanach masculin

  1. Calendrier portant des indications astronomiques comme les phases de la lune ou la durée des jours, les éclipses
    • On n’avait jamais ouï parler de pareille chose, et, lorsque vint la nouvelle année, on connut par l’almanach qu’il en était arrivé autant en France, en Belgique, en Hollande… (Charles Deulin, Le Poirier de Misère)
  2. Publication annuelle contenant des renseignements divers comme le tableau des diverses administrations et la liste des personnes qui y sont attachées, des documents statistiques, des notions sur les monnaies, sur les poids et mesures, etc.
Note
Le ch final se prononce k quand il est en liaison avec une voyelle : un almanach ancien /œ̃.n‿al.ma.na.k‿ɑ̃.sjɛ̃/ ; il est muet quant il est suivi d’une consonne.
Par ailleurs, au XIXe siècle, plusieurs dictionnaires [1] indiquent qu’il faut prononcer un a long pour le pluriel (/al.ma.nɑ/).

Expressions

Traductions

Blue Glass Arrow.svg Voir aussi

Books-aj.svg aj ashton 01f.svg Références

[modifier] Hongrois

Origine et histoire de « almanach » Étymologie

EB1911A-pict1.png Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Open book 01.svg Nom commun

almanach /ɒl.mɒ.nɒt͡sx/

  1. Almanach, annuaire.