américanité

Français

Étymologie

(xx ^e siècle) Mot construit à partir de l’adjectif américain et du suffixe -ité.

Nom commun

Singulier	Pluriel
américanité	américanités
/a.me.ʁi.ka.ni.te/

L’américanité englobe les traits communs de plusieurs cultures régionales distinctes.

américanité /a.me.ʁi.ka.ni.te/ féminin

1. Qualité de ce qui provient de l’hémisphère américain  ^[2].
   • Le Canada constitue un cas intéressant pour l’étude des effets mosaïques de l’américanité et les conditions de leurs potentialités métisses ou transculturelles. — (Schendel, Benessaieh, Ameriques Transculturelles, page 162)
   • L’américanité est une façon de comprendre et de conceptualiser cette réalité d’une appartenance et d’une participation de tous les peuples du continent à une identité américaine continentale en actualisation, sans que cette réalité ne signifie pour autant la disparition pure et simple de spécificités culturelles autres au profit d’un modèle culturel dominant, en l’occurrence ici celui des États-Unis. — (Groupe interdisciplinaire de recherche sur les Amériques, Américanité et américanisation)

Apparentés étymologiques

• afro-américanité

Vocabulaire apparenté par le sens

• africanité
• asianité
• australianité
• européanité

Traductions

• anglais : Americanness ^(en)*, Americanity ^(en)*
• espagnol : americanidad ^(es)*
• italien : americanità ^(it)*
• portugais : americanidade ^(pt)*

Prononciation

• France (Normandie)  :  écouter « américanité [a.me.ʁi.ka.ni.te] »
  

  

Voir aussi

• américanité sur Wikipédia

Références

• ^[1] Germanic etymology Database, « Proto-Germanic: *xaima-n, *xaima-z, *xaimi-z (*xaim-s), meaning home ».
• ^[2] Université McGill, The Idea of Américanité, 2008