amalgama

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi : amálgama

Français[modifier | modifier le wikitexte]

Forme de verbe[modifier | modifier le wikitexte]

Conjugaison du verbe amalgamer
Indicatif Présent
Imparfait
Passé simple
il/elle/on amalgama
Futur simple

amalgama /a.mal.ɡa.ma/

  1. Troisième personne du singulier du passé simple de amalgamer.

Espagnol[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du latin amalgama d'origine arabe.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

amalgama /Prononciation ?/ féminin

  1. Amalgame.

Voir aussi[modifier | modifier le wikitexte]

  • amalgama sur Wikipédia (en espagnol) Article sur Wikipédia

Italien[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du latin amalgama.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

amalgama /Prononciation ?/ masculin

  1. Amalgame.

Voir aussi[modifier | modifier le wikitexte]

  • amalgama sur Wikipédia (en italien) Article sur Wikipédia

Latin[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

(xiiie siècle) De l’arabe amal al-gamāa (« œuvre de l'union charnelle ») composé de عمل, 'amal (« œuvre, faire »), ال, al et جامع, jāmaʿa (« unir, réunir, copuler »)[1].

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif amalgama amalgamatēs
Vocatif amalgama amalgamatēs
Accusatif amalgamatem amalgamatēs
Génitif amalgamatis amalgamatum
Datif amalgamatī amalgamatibus
Ablatif amalgamatĕ amalgamatibus

amalgama /Prononciation ?/ neutre

  1. (Métallurgie) Amalgame, union intime, alliage, alliance de deux métaux.
    • accipe uncias V boni auri foliati et fac amalgama cum IV unc [iis] Mercurii ... et super ipsum amalgama pone octavam partem uncie salis alkali (Geberus, alchimista arabo-latinus)

Dérivés dans d’autres langues[modifier | modifier le wikitexte]

Références[modifier | modifier le wikitexte]

Néerlandais[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du latin amalgama.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

amalgama

  1. Amalgame.

Synonymes[modifier | modifier le wikitexte]

Anagrammes[modifier | modifier le wikitexte]

Slovène[modifier | modifier le wikitexte]

Forme de nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

amalgama /Prononciation ?/ masculin inanimé

  1. Génitif singulier de amalgam.
  2. Nominatif duel de amalgam.
  3. Accusatif duel de amalgam.