ambition

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

[modifier] Français

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Nom commun

ambition féminin

1. Recherche d’honneurs, de gloire, d’élévation sociale, de distinction.
   • De nos jours, les troupes nombreuses et les armées puissantes […] contribuent à la sûreté des États: elles contiennent l'ambition des princes voisins; ce sont des épées nues qui tiennent celles des autres au fourreau. — (Frédéric II & Voltaire , L'anti-Machiavel - 1739 - (édition de 1947))
   • Mère et ami, reprit Athelsthane, trêve à vos exhortations. Le pain, l’eau et le cachot servent à mortifier l’ambition d’une manière merveilleuse ; … . — (Walter Scott, Ivanhoé, Traduction de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
   • Le comte s'excusa très franchement d'avoir la moindre pensée d'ambition personnelle. — (Julie de Quérangal, Philippe de Morvelle, Revue des Deux Mondes, T.2,4, 1833)
2. Motivation pour améliorer une situation.
   • Ce souverain n’avait d’autre ambition que de rendre son peuple heureux. — Toute son ambition se borne à éviter les critiques.

Apparentés étymologiques

• ambitieux

Synonymes

• orgueil (1)
• idéal (2)
• aspiration (2)

Traductions

Prononciation

• /ɑ̃.bi.sjɔ̃/
• France  :  écouter « ambition »
  

  

Voir aussi

• ambition sur Wikipédia

Références

[modifier] Anglais

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Nom commun

ambition (pluriel : ambitions)

1. Ambition (1-5).

Dérivés

• ambitious

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• États-Unis  :  écouter « ambition »
  

  

[modifier] Suédois

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Nom commun

ambition masculin

1. Ambition.

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• Suède  :  écouter « ambition »
  

  

Voir aussi

• ambition sur Wikipédia