angiosperme

Français

Étymologie

Du grec ancien angeion (« le vase »), et sperma (« la graine ») soit littéralement « graine dans un récipient ».

Nom commun

Singulier	Pluriel
angiosperme	angiospermes
/ɑ̃.ʒjɔ.spɛʁm/

angiosperme /ɑ̃.ʒjɔ.spɛʁm/ féminin

1. (Botanique) Plante à fleurs. Représentant du taxon des Magnoliophyta.
   • Les Angiospermes ont des modes de dissémination très variés : si nous songeons aux arbres d'abord, nous trouvons les graines légères des Peupliers que le vent transporte au loin grâce à leurs houppes de poils, […]. — (Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, p.16)

Variantes orthographiques

• Angiosperme

Synonymes

• plante à fleurs

Hyperonymes

• spermatophyte ou phanérogame

Hyponymes

• dicotylédone
• monocotylédone

Synonymes

• (Rare) magnoliophyte ou Magnoliophyte (Magnoliophyta)

Traductions

• conventions internationales : Magnoliophyta ^{(wikispecies)}*, Angiospermata ^{(wikispecies)}*
• allemand : Angiosperme ^(de)*
• anglais : angiosperm ^(en)*
• catalan : angiosperm ^(ca)* masculin, angiosperma ^(ca)* féminin, magnoliofití ^(ca)*
• chinois : 被子植物门 ^(zh)* (被子植物門) (bèizǐzhíwùmén)
• coréen : 속씨식물 ^(ko)* (sog.ssi.sin.mul)
• croate : cvjetnjače ^(hr)*
• espagnol : angiospermo ^(es)* masculin, angiosperma ^(es)* féminin, magnoliófita ^(es)* féminin
• espéranto : angiospermo ^(eo)*
• gallois : planhigyn blodeuol ^(cy)*
• grec : αγγειόσπερμο ^(el)*
• hébreu : בעל פרח ^(he)*
• ido : angiospermo ^(io)*
• indonésien : tumbuhan berbiji tertutup ^(id)*
• islandais : dulfrævingur ^(is)* masculin
• italien : angiosperma ^(it)* féminin, magnoliofita ^(it)* féminin
• japonais : 被子植物門 ^(ja)*
• lituanien : magnolijūnai ^(lt)*
• luxembourgeois : Bléieplanze ^(lb)*
• malais : tumbuhan berbunga ^(ms)*
• néerlandais : bedektzadig ^(nl)*
• norvégien : blomsterplant ^(no)*
• persan : نهاندانگان ^(fa)*
• polonais : okrytonasienne ^(pl)*
• portugais : angiosperma ^(pt)* féminin, angiospérmica ^(pt)* féminin, magnoliófita ^(pt)* féminin
• russe : цветковые растения ^(ru)*
• serbe : критосемењаче ^(sr)*
• slovène : kritosemenke ^(sl)*
• suédois : blomväxt ^(sv)*
• tchèque : krytosemenné ^(cs)*
• thaï : ไม้ดอก ^(th)*
• turc : kapalı tohumlu ^(tr)*
• ukrainien : покритонасінні ^(uk)*
• vietnamien : thực vật có hoa ^(vi)*

Prononciation

• /ɑ̃.ʒjɔ.spɛʁm/

Adjectif

Singulier	Pluriel
angiosperme	angiospermes
/ɑ̃.ʒjɔ.spɛʁm/

angiosperme /ɑ̃.ʒjɔ.spɛʁm/

1. Qui appartient aux Angiospermes.

Voir aussi

• angiosperme sur Wikipédia

Références

• ^[1] Raynal-Rauque Aline, 1994. La botanique redécouverte. Belin ed., 1 vol., 511 p., p. 114.