annulation

Français

Étymologie

Dérivé de annuler avec le suffixe -ation.

Nom commun

Singulier	Pluriel
annulation	annulations
/a.ny.la.sjɔ̃/

annulation /a.ny.la.sjɔ̃/ féminin

1. Action d’annuler.
   • L’annulation d’un acte, d’un marché.
   • Il est dès lors aisé d’imaginer le désarroi dans lequel se trouve plongé le requérant qui souhaite obtenir l’annulation d’une disposition codifiée. — (Revue française de droit constitutionnel: Numéros 57 à 60, 2004)

Apparentés étymologiques

• annuler

Traductions

• afrikaans : afskaffing ^(af)*
• allemand : Abschaffung ^(de)*, Aufhebung ^(de)*, Abolition ^(de)*, Niederschlagung ^(de)*
• anglais : annulment ^(en)*, abolition ^(en)*, abrogation ^(en)* ; cancellation ^(en)* ((Informatique))
• catalan : anul·lació ^(ca)*, cancel·lació ^(ca)*, anul·lament ^(ca)*
• danois : afskaffelse ^(da)*
• espagnol : anulación ^(es)*, abolición ^(es)*, cancelación ^(es)*
• espéranto : abolicio ^(eo)*
• féroïen : avtøka ^(fo)*, tað at seta úr gildi ^(fo)*
• grec : ακύρωση ^(el)* (akírosi), ματαίωση ^(el)* (matéosi)
• ido : nihiligo ^(io)*, nihiligado ^(io)*, nihiligeso ^(io)*
• islandais : afnám ^(is)*
• italien : abolizione ^(it)*, abrogazione ^(it)*
• latin : abolicio ^(la)*, abrogatio ^(la)*
• néerlandais : afschaffing ^(nl)*
• papiamento : abolishon ^(*)
• portugais : abolição ^(pt)*
• russe : отмена ^(ru)*, упразднение ^(ru)*

Prononciation

• /a.ny.la.sjɔ̃/
• France  :  écouter « annulation [a.ny.la.sjɔ̃] »
  

  

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (annulation), mais l’article a pu être modifié depuis.