anosognosie

Voir aussi : Anosognosie

Français

Étymologie

Mot constitué des formants :

• a-, du grec ancien ἀ, a- (« sans »),
• noso-, du grec ancien νόσος, nosos (« maladie ») et
• -gnosie, du grec ancien γνῶσις, gnôsis (« connaissance »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
anosognosie	anosognosies
/a.nɔ.zɔ.ɡno.zi/

anosognosie /a.nɔ.zɔ.ɡno.zi/ féminin

1. (Médecine) Méconnaissance par l’individu de sa maladie, de son état, même grave, de la perte de capacité fonctionnelle dont il est atteint, particulièrement dans le cas d’affections comme la cécité, l’hémiplégie, ou le membre fantôme.
   • L’anosognosie dont souffre Jacques Chirac, son état de santé plus général et son incapacité à se présenter devant la justice font réagir les hommes politiques de tous bords dans les matinales radio. — (Le Monde.fr)

Traductions

• allemand : Anosognosie ^(de)*
• anglais : anosognosia ^(en)*
• catalan : anosognòsia ^(ca)*
• chinois : 病觉缺失 ^(zh)*
• espagnol : anosognosia ^(es)*
• estonien : anosognoosia ^(et)*
• hongrois : anosognosia ^(hu)*
• italien : anosognosia ^(it)*, anosoagnosia ^(it)*
• japonais : 病態失認 ^(ja)*
• néerlandais : anosognosie ^(nl)*
• norvégien : anosognosi ^(no)*
• polonais : anosognozja ^(pl)*
• portugais : anosognosia ^(pt)*
• russe : анозогнозия ^(ru)*
• tchèque : anosognosie ^(cs)*
• thaï : ภาวะเสียสำนึกความพิการ ^(th)*

Voir aussi

• anosognosie sur Wikipédia

Néerlandais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

anosognosie /Prononciation ?/ genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}} ?

1. (Médecine) Anosognosie.

Voir aussi

• anosognosie sur Wikipédia (en néerlandais) 

Tchèque

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

anosognosie /Prononciation ?/ genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}} ?

1. (Médecine) Anosognosie.

Voir aussi

• anosognosie sur Wikipédia (en tchèque)