antisémite
:
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Adjectif [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin et féminin |
antisémite | antisémites |
\ɑ̃.ti.se.mit\ |
antisémite \ɑ̃.ti.se.mit\ masculin et féminin identiques
- Qui fait preuve d’antisémitisme, qui est hostile aux Juifs.
- Pour agir sur l'opinion publique et sur le roi, ces mêmes marchands firent répandre un factum antisémite. — (Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937)
- De même que l’accueil réservé à l’abbé Orlemanski, les bruits qui annoncent une modification importante des demandes territoriales soviétiques en faveur d’une Pologne « défascistisée » et la campagne contre les tendances antisémites dans l’armée polonaise du général Sosnkowski semblent destinés à un seul but : éloigner des pouvoirs et des postes dirigeants les adversaires irréductibles des prétentions russes. — (journal La Liberté, Fribourg, n° 124, 30 mai 1944)
Elle me faisait peur, elle me faisait honte, je me suis conduit cet après-midi-là en véritable antisémite, dans sa variante à mes yeux la plus répugnante, le Juif antisémite.
— (Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre 4)- Écrasée par un conducteur néonazi, une manifestante a pourtant payé de sa vie son opposition à la parade de Charlottesville, qui rassemblait, le week-end dernier, suprémacistes blancs, sudistes nostalgiques de l’esclavage et du général Lee, militants de l’« alt-right » (extrême droite) et autres humanistes du Ku Klux Klan, tous unis, bras tendu, batte de base-ball en main, slogans antisémites et anti-« nègres » aux lèvres, pour hurler leur « fierté d’être blancs ». — (Frédéric Pagès, Tirs à blancs, Le Canard Enchaîné, 16 août 2017, page 1)
Synonymes[modifier le wikicode]
Antonymes[modifier le wikicode]
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Allemand : Antisemit (de) masculin
- Anglais : anti-Semitic (en)
- Catalan : antisemita (ca), antisemític (ca)
- Croate : antisemitski (hr)
- Espagnol : antisemita (es), antisemítico (es)
- Espéranto : antisemita (eo)
- Grec : αντισημιτικός (el)
- Italien : antisemita (it)
- Slovaque : antisemitský (sk)
- Suédois : antisemitisk (sv)
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin et féminin |
antisémite | antisémites |
\ɑ̃.ti.se.mit\ |
antisémite \ɑ̃.ti.se.mit\ masculin et féminin identiques
- Personne qui fait preuve d’antisémitisme, ou qui professe l’antisémitisme.
- Au cours du procès Zola, les antisémites recrutèrent des troupes de manifestants soldés, qui étaient chargés d'exprimer les indignations patriotiques ; le gouvernement de Méline protégeait ces manœuvres […]. — (Georges Sorel, Réflexions sur la violence, Chap.VI, La moralité de la violence, 1908, p.275)
- Un jour que nous étions assis sur le sable, Saint-Loup et moi, nous entendîmes d’une tente de toile contre laquelle nous étions, sortir des imprécations contre le fourmillement d’Israélites qui infestait Balbec. « On ne peut faire deux pas sans en rencontrer, disait la voix. Je ne suis pas par principe irréductiblement hostile à la nationalité juive, mais ici il y a pléthore. On n’entend que : « Dis donc, Apraham, chai fu Chakop. » On se croirait rue d’Aboukir. » L’homme qui tonnait ainsi contre Israël sortit enfin de la tente, nous levâmes les yeux sur cet antisémite. C’était mon camarade Bloch. — (Proust, À l'ombre des jeunes filles en fleurs ,1919)
- De 1940 à 1944, Céline entretient des relations plus ou moins régulières avec les antisémites et les « collabos » de tout poil comme Henri Coston, Louis Darquier de Pellepoix, Marcel Déat, Jean Luchaire, George Montandon, Lucien Rebatet. — (David Alliot, Le Festin des loups : Collabos, profiteurs et opportunistes sous l'Occupation, La Librairie Vuibert, 2014)
Traductions[modifier le wikicode]
- Afrikaans : antisemiet (af)
- Anglais : anti-Semite (en)
- Bulgare : антисемит (bg)
- Croate : antisemit (hr)
- Espagnol : antisemita (es)
- Espéranto : antisemito (eo)
- Grec : αντισημίτης (el) masculin
- Hongrois : antiszemita (hu), zsidóellenes (hu)
- Néerlandais : antisemiet (nl), antisemitisch (nl), jodenhater (nl)
- Portugais : anti-semita (pt)
- Russe : антисемит (ru)
- Suédois : antisemit (sv)
Prononciation[modifier le wikicode]
- La prononciation \ɑ̃.ti.se.mit\ rime avec les mots qui finissent en \it\.
- \ɑ̃.ti.se.mit\
- France : écouter « antisémite [ɑ̃.ti.se.mit] »
- France (Toulouse) : écouter « antisémite [Prononciation ?] »
- France (Saint-Étienne) : écouter « antisémite [Prononciation ?] »
- Suisse (canton du Valais) : écouter « antisémite [Prononciation ?] »
- Cornimont (France) : écouter « antisémite [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « antisémite [Prononciation ?] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi[modifier le wikicode]
- antisémite sur l’encyclopédie Wikipédia
- antisémite sur le Dico des Ados
Références[modifier le wikicode]
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (antisémite), mais l’article a pu être modifié depuis.