antonomase
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
- Du latin antonomasia provenant du grec ancien ἀντονομασία, onomasia, de même sens, composé de ἀντί, anti (« au lieu de ») et ὄνομα, onoma (« nom »).
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| antonomase /ɑ̃.tɔ.nɔ.maz/ |
antonomases /ɑ̃.tɔ.nɔ.maz/ |
antonomase féminin
- (Rhétorique) Figure de style par laquelle un nom commun ou une périphrase, désigne un nom propre.
- « L’Apôtre » est l’antonomase de saint Paul.
- « L’Orateur romain » est une antonomase pour désigner Cicéron.
- « Le père des dieux » est une antonomase pour désigner Jupiter.
- Inversement, figure de style par laquelle un nom propre est utilisé comme nom commun.
- « C’est un Néron » est une antonomase pour dire que c’est un prince cruel, un tyran imbu de sa personne.
- (Linguistique) Par lexicalisation de cette figure de style, transformation d’un nom propre en nom commun.
- Certaines antonomases courantes finissent par se lexicaliser et figurent dans les dictionnaires usuels comme « une poubelle », « une silhouette », « un don Juan », « un harpagon », « un bordeaux », « le roquefort », « le macadam » etc.
Dérivés
Dérivés
Hyperonymes
Traductions
|
|
Voir aussi
- antonomase sur Wikipédia

Références
-
Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (antonomase), mais l’article a pu être modifié depuis.