Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Étymologie
 |
Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici. |
Verbe
apaiser transitif ou (Pronominal) 1er groupe (conjugaison)
- Ramener au calme, à un état paisible.
- Apaiser un furieux.
- Cet enfant ne cesse de crier, apaisez-le.
- Apaiser une sédition.
- Quand le bruit fut apaisé.
- La mer s’apaise.
- Sa douleur, sa colère commence à s’apaiser. (Pronominal)
- Satisfaire, assouvir
- Apaiser sa faim .
- Ma soif est enfin apaisée.
Dérivés
Traductions
- allemand : besänftigen (de)*, dämpfen (de)*, züchtigen (de)*
- anglais : appease (en)* (1,2), pacify (en)*, calm (en)*, quiet (en)*, allay (en)*, quieten (en)*, soothe (en)*, still (en)*, assuage (en)*
- espagnol : apaciguar (es)*, sosegar (es)*, aquietar (es)*
- espéranto : kvietigi (eo)*
- hongrois : nyugtat (hu)*, megnyugtat (hu)*
|
|
Prononciation
Références
