archives

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi : archivés

Français[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

(xve siècle) Du latin archivum, variante de archium (« archives ») dérivé du grec ancien αρχείον arkheion (« magistrature, mairie » → voir archonte) et, au pluriel, « choses produites par le tribunal, titres, documents administratifs ».
La proximité avec arche, du latin arca (« coffre ») est fortuite.

Forme de nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

archives féminin pluriel

  1. Anciennes minutes, pièces et documents que l’on rassemble et que l’on garde pour les consulter au besoin, dans les administrations publiques ou privées.
    • Il existe aux archives communales de Chagny-lès-Omont une copie de la charte des privilèges accordée en 1218 par Pierre, abbé de Saint-Remy de Reims. (Revue d'Ardenne & d'Argonne : scientifique, historique, littéraire et artistique, Société d'études ardennaises "La Bruyère", nov-déc. 1893, p.39)
    • Les archives d’un Ministère, d’une préfecture.
  2. Collection d’anciens titres ou documents concernant le passé d’un peuple, d’une province ou d’un département, d’une ville, d’une famille, d’une institution publique ou privée, etc.
    • Le trésor des archives.
    • Feuilleter les archives.
    • Avoir la garde des archives.
    • Dépôt des archives.
  3. Dépôt où l’on conserve ces documents.
    • Il trouvait aux Archives, non pas seulement les papiers administratifs des derniers siècles, mais les chartes du moyen âge. (Henri Wallon, Notice sur la vie et les travaux de M. Joseph-Natalis de Wailly, membre de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres , dans les Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 1888, vol.32, n°6 , p. 556)
    • Viollet-le-Duc trouvait étrange que les archives de Notre-Dame ne nous aient pas conservé de détails sur la construction de ce gigantesque monu­ment et qu'en général les documents du Moyen Âge soient très sobres de notices sur les architectes. (Georges Sorel, Réflexions sur la violence, Chap.VII, La morale des producteurs, 1908, p.361)
Note[modifier | modifier le wikitexte]
Le singulier archive s’emploie rarement.

Dérivés[modifier | modifier le wikitexte]

Traductions[modifier | modifier le wikitexte]

Forme de verbe[modifier | modifier le wikitexte]

Conjugaison du verbe archiver
Indicatif Présent
tu archives
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Subjonctif Présent
que tu archives
Imparfait

archives /aʁ.ʃiv/

  1. Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent de archiver.
  2. Deuxième personne du singulier du subjonctif présent de archiver.

Voir aussi[modifier | modifier le wikitexte]

Références[modifier | modifier le wikitexte]

Anglais[modifier | modifier le wikitexte]

Forme de nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

archives /ˈɑːkaɪvz/

  1. Pluriel de archive.