ardoise

Article et définitions du Wiktionnaire, le dictionnaire libre.

Voir aussi : ardoisé

Sommaire 1 Français 1.1 Étymologie 1.2 Nom commun 1.2.1 Synonymes 1.2.2 Apparentés 1.2.3 Traductions 1.2.4 Hyperonymes 1.3 Forme de verbe 1.4 Prononciation 1.5 Voir aussi

Français

Étymologie

mot d'origine gauloise.

Nom commun

Singulier	Pluriel
ardoise /aʁ.dwaz/	ardoises /aʁ.dwaz/

ardoise féminin

1. Roche schisteuse de couleur foncée qui se sépare en feuilles. Elle sert à couvrir les toits dans certaines régions, en particulier autour d’Angers.

   Carrière d’ardoise.

   Ardoise fine.

   Grosse ardoise.

   Ardoise d’Anjou.

   Pavillon couvert d’ardoise.

   Un cent d’ardoises.

   Couvreur en ardoise.

2. Petite planche constituée par cette roche qui sert à écrire (avec une craie généralement).

   On écrit, on dessine sur l’ardoise.

3. Au sens figuré, une facture impayée, notamment dans un restaurant.

   Nettoyer l’ardoise signifie effacer une dette.

4. Couleur gris foncé neutre à bleuté._____________

Synonymes

• bleu (4)
• dette (3)

Apparentés

• ardoisier
• ardoisière

Traductions

allemand : schiefer (de)*, Schiefer (de)*, Schiefergestein (de)*, Tonschiefer (de)*, Schiefertafel (de)* anglais : slate (en)* catalan : pissarra (ca)* espagnol : pizarra (es)* espéranto : ardezo (eo)* féroïen : fløgugrót (fo)*

ido : ardezo (io)* italien : ardesia (it)* néerlandais : lei (nl)*, leisteen (nl)* portugais : ardósia (pt)* féminin russe : аспид (ru)* tchèque : břidlice (cs)* féminin (1), sekera (cs)* féminin (3)

Hyperonymes

• roche (1)
• schiste (1)

Forme de verbe

Indicatif	Présent	j’ardoise
		tu ardoise
		il/elle/on ardoise
		nous ardoise
		vous ardoise
		ils/elles ardoise
	Imparfait	j’ardoise
		tu ardoise
		il/elle/on ardoise
		nous ardoise
		vous ardoise
		ils/elles ardoise
	Passé simple	j’ardoise
		tu ardoise
		il/elle/on ardoise
		nous ardoise
		vous ardoise
		ils/elles ardoise
	Futur simple	j’ardoise
		tu ardoise
		il/elle/on ardoise
		nous ardoise
		vous ardoise
		ils/elles ardoise
Subjonctif	Présent	que j’ardoise
		que tu ardoise
		qu’il/elle/on ardoise
		que nous ardoise
		que vous ardoise
		qu’ils/elles ardoise
	Imparfait	que j’ardoise
		que tu ardoise
		qu’il/elle/on ardoise
		que nous ardoise
		que vous ardoise
		qu’ils/elles ardoise
Impératif	(2e personne du singulier)	ardoise
	(1re personne du pluriel)	ardoise
	(2e personne du pluriel)	ardoise

ardoise /aʁ.dwaz/

1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe ardoiser.
2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe ardoiser.
3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe ardoiser.
4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe ardoiser.
5. Deuxième personne du singulier de l'impératif du verbe ardoiser.

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• France  :  écouter « ardoise »
  

  

Voir aussi

• ardoise sur Wikipédia