aroma

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Afrikaans[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du latin aroma.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

aroma

  1. Arôme.

Anglais[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du latin aroma.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
aroma
/ə.ˈroʊ.mə/
aromas
/ə.ˈroʊ.məz/

aroma

  1. Arôme.

Synonymes[modifier | modifier le wikitexte]

Dérivés[modifier | modifier le wikitexte]

Catalan[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du latin aroma.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

aroma féminin

  1. Arôme.

Dérivés[modifier | modifier le wikitexte]

Danois[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du latin aroma.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

aroma féminin

  1. Arôme.

Espagnol[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du latin aroma.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

aroma /Prononciation ?/ féminin

  1. Arôme.

Quasi-synonymes[modifier | modifier le wikitexte]

Dérivés[modifier | modifier le wikitexte]

Espéranto[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Mot composé de aromo et -a.

Adjectif[modifier | modifier le wikitexte]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif aroma
/a.ˈrɔ.ma/
aromaj
/a.ˈrɔ.maj/
Accusatif aroman
/a.ˈrɔ.man/
aromajn
/a.ˈrɔ.majn/

aroma

  1. Aromatique.

Hongrois[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du latin aroma.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

aroma /ɒ.ro.mɒ/

  1. Arôme.

Synonymes[modifier | modifier le wikitexte]

Indonésien[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du néerlandais aroma.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

aroma /Prononciation ?/

  1. Arôme, parfum.

Italien[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du latin aroma.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

aroma /a.ˈrɔ.ma/ masculin

  1. Arôme.

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]

Latin[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du grec ancien ἄρωμα, arôma.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif aroma aromata
Vocatif aroma aromata
Accusatif aroma aromata
Génitif aromatĭs aromatum
Datif aromatī aromatibus
Ablatif aromatē aromatibus

arōma /Prononciation ?/ neutre

  1. Aromate.

Dérivés[modifier | modifier le wikitexte]

Références[modifier | modifier le wikitexte]

  • Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (aroma)
  • Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 (aroma)

Néerlandais[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du latin aroma.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

aroma

  1. Arôme.

Synonymes[modifier | modifier le wikitexte]

Papiamento[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du portugais aroma.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

aroma féminin

  1. Arôme.

Synonymes[modifier | modifier le wikitexte]

Portugais[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du latin aroma.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

aroma féminin

  1. Arôme.

Synonymes[modifier | modifier le wikitexte]

Slovène[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du latin aroma.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Cas Singulier Duel Pluriel
Nominatif aroma aromi arome
Accusatif aromo aromi arome
Génitif arome arom arom
Datif aromi aromama aromam
Instrumental aromo aromama aromami
Locatif aromi aromah aromah

aroma /Prononciation ?/ féminin

  1. Arôme, odeur.

Forme de nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

aroma /Prononciation ?/ masculin inanimé

  1. Datif duel de ar.
  2. Instrumental duel de ar.

Tchèque[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du latin aroma.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif aroma aromata
Vocatif aroma aromata
Accusatif aroma aromata
Génitif aromatu aromat
Locatif aromatu aromatech
Datif aromatu aromatům
Instrumental aromatem aromaty

aroma /Prononciation ?/ neutre

  1. Arôme.
    • chuť a vůně se docilují použitím aromatu.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes[modifier | modifier le wikitexte]

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]

  •  : écouter « aroma »

Voir aussi[modifier | modifier le wikitexte]

  • aroma sur Wikipédia (en tchèque) Article sur Wikipédia