arpège

Voir aussi : arpégé

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier	Pluriel
arpège	arpèges
/aʁ.pɛʒ/

Représentation d’un arpège.

arpège /aʁ.pɛʒ/ masculin

1. (Musique) Accord dont on fait entendre successivement et rapidement les notes, au lieu de les frapper toutes à la fois comme dans l’accord plaqué.
   • Faire des arpèges.

Variantes orthographiques

• arpége (Vieilli)

Dérivés

• arpègement
• arpèger

Traductions

• allemand : Arpeggio ^(de)
• anglais : arpeggio ^(en)
• catalan : arpegi ^(ca)
• espagnol : arpegio ^(es)
• espéranto : arpeĝo ^(eo)
• hongrois : arpeggio ^(hu)
• ido : arpejo ^(io)
• néerlandais : arpeggio ^(nl)
• portugais : arpejo ^(pt)

Forme de verbe

Conjugaison du verbe arpéger
Indicatif	Présent	j’arpège
		il/elle/on arpège
	Imparfait
	Passé simple
	Futur simple
Subjonctif	Présent	que j’arpège
		qu’il/elle/on arpège
	Imparfait
Impératif	Présent	(2e personne du singulier) arpège

arpège /aʁ.pɛʒ/

1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe arpéger.
2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe arpéger.
3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe arpéger.
4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe arpéger.
5. Deuxième personne du singulier de l'impératif du verbe arpéger.

Voir aussi

• arpège sur Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (arpège), mais l’article a pu être modifié depuis.