asperge sauvage
Français[modifier le wikicode]
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie[modifier le wikicode]
Locution nominale [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
asperge sauvage | asperges sauvages |
\as.pɛʁʒ so.vaʒ\ |
asperge sauvage \as.pɛʁʒ so.vaʒ\ féminin
- (Botanique) Plante vivace à petites feuilles en aiguilles, présente dans le bassin méditerranéen, et aux pousses du printemps comestibles.
Les baies noires de l’asperge sauvage sont toxiques.
L’asperge sauvage est diurétique.
- L’asperge sauvage se multiplie soit par graines soit par drageons. — (G. J. H. Grubben, Légumes, 2004)
- J’avais un oncle qui était venu et il n’avait jamais mangé d’asperges sauvages, il savait pas ce que c’était. — (Christiane Amiel, Les fruits de la vigne: représentations de l’environnement naturel en Languedoc, 1985)
Notes[modifier le wikicode]
- Peut être utilisé avec une majuscule (Asperge sauvage) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
Synonymes[modifier le wikicode]
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Conventions internationales : Asparagus acutifolius (wikispecies)
- Allemand : Spitzblättriger Spargel (de)
- Anglais : wild asparagus (en)
- Arabe : هليون شائك (ar)
- Croate : oštrolisna šparoga (hr)
- Espagnol : esparreguera boscana (es)
- Grec ancien : ἀσφάραγος (*) masculin
- Italien : asparago selvatico (it)
- Tchèque : chřest pichlavý (cs)
Hyperonymes[modifier le wikicode]
- liliacées (Liliaceae) (classification traditionnelle)
- asparagacées (Asparagaceae) (classification phylogénétique)
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Région à préciser) : écouter « asperge sauvage [Prononciation ?] »
- canton de Fribourg (Suisse) : écouter « asperge sauvage [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- asperge sauvage sur l’encyclopédie Wikipédia
- asperge sauvage (sur Wikipedia en anglais)
Références[modifier le wikicode]
- Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2024, article asperges