aspirateur

Français

Étymologie

De aspirer.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	aspirateur /as.pi.ʁa.tœʁ/	aspirateurs /as.pi.ʁa.tœʁ/
Féminin	aspiratrice /as.pi.ʁa.tʁis/	aspiratrices /as.pi.ʁa.tʁis/

aspirateur

1. Qui sert à aspirer.
   • La force aspiratrice de l'aspirateur.

Nom commun

Singulier	Pluriel
aspirateur	aspirateurs
/as.pi.ʁa.tœʁ/

Aspirateur (1)

aspirateur /as.pi.ʁa.tœʁ/ masculin

1. Appareil électroménager pneumatique servant à enlever les poussières dans les appartements.
   • Il vous faut passer l’aspirateur sur la moquette.

Synonymes

• aspi (Familier)

Dérivés

• aspirateur eau et poussière
• passer l’aspirateur

Traductions

• allemand : Staubsauger ^(de)* masculin
• anglais : vacuum cleaner ^(en)*
• breton : sunerez ^(br)*
• catalan : aspirador ^(ca)*
• chinois : 吸尘机 ^(zh)* (吸塵機) (xīchénjī)
• coréen : 청소기 ^(ko)* (cheongsogi)
• danois : støvsuger ^(da)*
• espagnol : aspiradora ^(es)*, aspirador ^(es)*
• espéranto : polvosuĉilo ^(eo)*
• estonien : tolmuimeja ^(et)*
• finnois : pölynimuri ^(fi)*
• galicien : aspirador ^(gl)*
• hongrois : porszívó ^(hu)*
• ido : aspiratoro ^(io)*
• indonésien : penyedot debu ^(id)*
• islandais : ryksuga ^(is)*
• italien : aspirapolvere ^(it)*
• japonais : 掃除機 ^(ja)* (sōjiki)
• néerlandais : stofzuiger ^(nl)*
• polonais : odkurzacz ^(pl)*
• portugais : aspirador ^(pt)*
• romanche : tschitschapolvra ^(*), tschitschapulvra ^(*)
• roumain : aspirator ^(ro)* neutre
• russe : пылесос ^(ru)* (pylesos)
• suédois : dammsugare ^(sv)* commun

Prononciation

• /as.pi.ʁa.tœʁ/
• France  : écouter « un aspirateur [ɛ̃.n‿as.pi.ʁa.tœʁ] »

Anagrammes

• pâturerais

Voir aussi

• aspirateur sur Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (aspirateur), mais l’article a pu être modifié depuis.