astéroïde

Français

Étymologie

De l’anglais asteroid, lui-même issu du latin aster (étoile) avec le suffixe -oid (-oïde en français).

Nom commun

Singulier	Pluriel
astéroïde	astéroïdes
/as.te.ʁɔ.id/

L’astéroïde 951 Gaspra

astéroïde /as.te.ʁɔ.id/ masculin

1. (Astronomie) Objet céleste dont la taille varie de quelques dizaines de mètres à plusieurs kilomètres de diamètre, qui tourne autour du Soleil ou fait partie d’un autre système stellaire.
   • Les astéroïdes sont beaucoup plus petits que les planètes.
   • La ceinture de Kuiper est une région peuplée de milliers d’astéroïdes et de comètes de plus de 100 kilomètres de large.

Synonymes

• planétoïde

Apparentés étymologiques

• météoroïde
• astroïde

Expressions

• chaîne des astéroïdes

Hyponymes

• géocroiseur

Traductions

• afrikaans : asteroïed ^(af)*, asteroïde ^(af)*
• allemand : Asteroid ^(de)*
• anglais : asteroid ^(en)*
• bulgare : астероид ^(bg)*
• catalan : asteroide ^(ca)*
• chinois : 小行星 ^(zh)* (xiǎoxíngxīng) (à vérifier)
• coréen : 소행성 ^(ko)* (à vérifier)
• danois : småplanet ^(da)* (à vérifier)
• espagnol : asteroide ^(es)*
• espéranto : asteroido ^(eo)*
• estonien : asteroid ^(et)*
• finnois : asteroidi ^(fi)*
• grec : αστεροειδής ^(el)*
• hébreu : אסטרואיד ^(he)* (à vérifier)
• ido : asteroido-zono ^(io)*
• italien : asteroide ^(it)*
• japonais : 小惑星 ^(ja)* (se lit "shoo-wakusei)
• latin : asteroides ^(la)*
• malais : asteroid ^(ms)*
• néerlandais : planetoïde ^(nl)* (à vérifier), asteroïde ^(nl)*
• norvégien : asteroide ^(no)*
• polonais : planetoida ^(pl)* (à vérifier)
• portugais : asteróide ^(pt)*
• roumain : asteroid ^(ro)*
• russe : астероид ^(ru)*
• slovaque : asteroid ^(sk)*
• slovène : asteroid ^(sl)*
• suédois : asteroid ^(sv)*
• tamoul : சிறுகோள் ^(ta)* (à vérifier)
• tatare : asteroidlar ^(tt)*
• tchèque : asteroid ^(cs)*
• thaï : ดาวเคราะห์น้อย ^(th)* (à vérifier)
• turc : asteroit ^(tr)*

Voir aussi

• astéroïde sur Wikipédia