ataatattiaq

Inuktitut

Étymologie

De ᐊᑖᑕ, ataata (« père ») et du suffixe -ᑦᓯᐊᖅ, -tsiaq (« gentil, bon ») (ts devenu tt par assimilation).

Nom commun

Latin	Syllabaire
ataatattiaq	ᐊᑖᑕᑦᑎᐊᖅ

ataatattiaq

1. (Famille) Grand-père.
   • ᓇᒡᓕᒋᒻᒪᕆᒃᑖᓂᒃ ᐊᑖᑕᑦᑎᐊᕐᒥᓂᒃ, ᐃᓄᑦᓯᐊᕐᒥᒃ, ᓇᔪᖅᑕᐅᑦᑎᐊᕐᓂᕆᓚᐅᖅᑕᖓ ᓴᖅᑭᔮᖅᐳᖅ ᑎᑎᕋᐅᔭᒐᖏᓐᓂᒃ ᐅᓂᒃᑳᓕᐊᖏᓐᓂᒡᓗ. Nagligimmariktaanik ataatattiarminik, Inutsiarmik, najuqtauttiarnirilauqtanga saqqijaaqpuq titiraujaganginnik unikkaalianginniglu. — Tous les apports acquis de son vénéré grand-père Inutsiaq sont pleinement exprimés dans ses dessins et ses récits. — (Revue Inuktitut n° 77 p. 53).

Variantes

Latin	Syllabaire
ataatatsiaq	ᐊᑖᑕᑦᓯᐊᖅ

• ataatatsiaq

Vocabulaire apparenté par le sens

Latin	Syllabaire
anaanattiaq	ᐊᓈᓇᑦᑎᐊᖅ

• anaanattiaq