attrezzatura

Italien

Étymologie

Dérivé du verbe attrezzare et du suffixe -ura.

Nom commun

Singulier	Pluriel
attrezzatura \at.tret.tsa.ˈtu.ra\	attrezzature \at.tret.tsa.ˈtu.re\

attrezzatura \at.tret.tsa.ˈtu.ra\ féminin

1. Équipement, matériel.
   • attrezzatura per pizzeria.

     équipement pour pizzéria.

   • attrezzatura specifica per l’attività dell’arrampicata.

     équipement spécifique pour la pratique de l’escalade.

   • la centrifuga : attrezzatura indispensabile in cucina professionale.

     la centrifugeuse : un matériel indispensable dans une cuisine professionnelle.

   • dotazione di attrezzature.

     dotation d’équipement.

2. Fourniture.
   • attrezzature scolastiche.

     fournitures scolaires.

3. (Marine) Gréement.
   • attrezzature per albero, per boma.

     gréement de mât, de bôme.