aubier

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : Navigation, rechercher

Sommaire

[modifier] Français

Origine et histoire de « aubier » Étymologie

Du latin alburnum, de albus (« blanc) », l'aubier étant de couleur blanche.
La faiblesse de l'étymon alburnum reste difficile à expliquer. Elle a donné lieu à une multiplicité de dérivés par substitution de suffixes (aulbain, aubier, aubel, aubeau, aubour, albec étant la forme gasconne), d'où le nombre important de formes rencontrées au Moyen Âge et l'indécision entre les formes aubier et aubour, indécision qui subsiste encore sauf dans le domaine de la marine où il est toujours désigné par aubour.

Nom commun

Singulier Pluriel
aubier aubiers
/o.bje/

aubier /o.bje/ masculin

  1. (Botanique) Partie de l’arbre tendre et blanchâtre qui est entre l’écorce et le duramen.
    • L’ aubier est la partie vivante du bois. Situé immédiatement sous l’écorce, il est gorgé de sève. On l’appelle parfois à tort seconde écorce ou écorce interne. — (Tordjman Nathalie, Le tilleul, 96 p., page 83, 1995, Actes Sud, Le nom de l'arbre)
    • …tandis qu’au contraire Butscha, […] fouillait la vie et les actions de Canalis, en échappant par sa petitesse à tous les yeux, comme un insecte qui fait son chemin dans l’aubier d’un arbre. (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
    • Cet arbre ne peut servir à faire une poutre, il a trop d’aubier.
    • Il se forme chaque année un nouvel aubier ; celui de l’année précédente durcit et se change en bois.
  2. (Botanique) (Vieilli) Un des noms usuels du saule.

Synonymes

Traductions

Voir aussi Voir aussi

Références Références

Outils personnels
Espaces de noms
Variantes
Actions
Navigation
Contribuer
Aide
Boîte à outils
Autres langues