aussitôt dit, aussitôt fait

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution-phrase [modifier le wikicode]

aussitôt dit, aussitôt fait \o.si.to di o.si.to fɛ\

  1. Se dit pour exprimer une grande promptitude dans l’exécution de quelque chose.
    • Aussitôt dit, aussitôt fait et voilà nos amis partis. — (Alexandre Poly, Les histoires de grand-maman, 1944)
    • Elle était comme un jouet géant entre les mains d’un grand enfant, et les fantaisies qui lui passaient à ce sujet par la tête ne laissaient pas d’être parfois inquiétantes, car c’était vraiment avec lui « aussitôt dit, aussitôt fait ». — (Julien Gracq, Le Rivage des Syrtes, José Corti, 1951)

Variantes[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

  • Canada (Shawinigan) : écouter « aussitôt dit, aussitôt fait [Prononciation ?] »
  • Vosges (France) : écouter « aussitôt dit, aussitôt fait [Prononciation ?] »
  • Somain (France) : écouter « aussitôt dit, aussitôt fait [Prononciation ?] »

Voir aussi[modifier le wikicode]